Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektronické nebo jiné vydávání, jiné než pro reklamní účely, zejména prospektů, letáků, brožur, jakož i vložených listů, katalogů, knih, novin a časopisů
Danish[da]
Elektronisk og ikke-elektronisk udgivelse, ikke til reklameformål, især af hæfter, foldere, brochurer samt indlægsark, kataloger, bøger, aviser og tidsskrifter
German[de]
Elektronische und nicht elektronische Herausgabe, nicht für Werbezwecke, insbesondere von Prospekten, Faltblättern, Broschüren sowie Einlegeblättern, Katalogen, Büchern, Zeitungen und Zeitschriften
Greek[el]
Ηλεκτρονικές ή μη εκδόσεις, όχι για διαφημιστικούς σκοπούς, ειδικότερα προσπέκτους, πολύπτυχων, φυλλαδίων, καθώς και ένθετων, καταλόγων, βιβλίων, εφημερίδων και περιοδικών
English[en]
Publishing, either electronically or not, other than for advertising purposes, in particular of prospectuses, leaflets, brochures and flyers, catalogues, books, newspapers and magazines
Spanish[es]
Publicaciones en formato electronico o en otro formato, no siendo con fines publicitarios, en especial de prospectos, folletos, panfletos, asi como de encartes, catálogos, libros, diarios y revistas
Estonian[et]
Elektroonilised või mitteelektroonilised väljaanded, v.a reklaami otstarbeks, eelkõige tootekirjeldused, voldikud, brošüürid, samuti lendlehed, kataloogid, raamatud, ajalehed ja ajakirjad
Finnish[fi]
Elektronisessa tai muussa muodossa julkaistut, (mainostarkoituksiin tai muihin tarkoituksiin tarkoitetut) painotuotteet, erityisesti tarjouslehdet, lehtiset, esitteet sekä irtolehdet, luettelot, kirjat, sanomalehdet ja aikakauslehdet
French[fr]
Édition électronique ou non, autre qu'à des fins publicitaires, et concernant en particulier des prospectus, dépliants, brochures ainsi que des en-carts, catalogues, livres, journaux et périodiques
Hungarian[hu]
Különösen prospektusok, szórólapok, brosúrák, valamint röpcédulák, katalógusok, könyvek, újságok és folyóiratok kiadása elektronikus, vagy más formában, nem reklámcélból
Italian[it]
Pubblicazione, anche in formato elettronico, non per scopo pubblicitario, di prospetti, pieghevoli, brochure e foglietti, cataloghi, libri, quotidiani e riviste
Lithuanian[lt]
Elektroninė ar kitokio pobūdžio leidyba, kuri yra kitokia nei reklaminės paskirties, ypač lankstinukų, bukletų, brošiūrų, taip pat įklijų, katalogų, knygų, laikraščių ir žurnalų leidyba
Latvian[lv]
Prospektu, bukletu, brošūru, kā arī iestarpinājumu, katalogu, grāmatu, žurnālu un laikrakstu neelektroniska izdošana, kas nav paredzēta reklāmas nolūkiem
Maltese[mt]
L-istampar kemm jekk b'mod elettroniku jew le, mhux għal skopijiet ta' reklamar, b'mod aktar speċifiku prospetti, fuljetti, opuskoli kif ukoll inserzjonijiet, katalgi, kotba, gazzetti u magazins
Dutch[nl]
Al dan niet elektronisch uitgeven, anders dan voor reclamedoeleinden, in het bijzonder van prospectussen, folders, brochures alsmede inlegvellen, catalogi, boeken, kranten en tijdschriften
Polish[pl]
Wydawanie inne niz elektroniczne, do celów innych niz reklamowe, w szczególności prospektów, folderów, broszur, a także katalogów, książek, gazet i magazynów ilustrowanych
Portuguese[pt]
Edição, também electrónica, sem ser para fins publicitários, em especial de prospectos, folhetos, brochuras, bem como de suplementos, catálogos, livros, jornais e revistas
Slovak[sk]
Bez ohľadu na to, či je alebo nie je publikovaná elektronicky, nie na propagačné účely, hlavne prospektov, letákov, brožúr, ako ak príloh, katalógov, kníh, novín a časopisov
Slovenian[sl]
Tudi elektronsko oddajanje, drugačno kot v reklamne namene, še posebej prospekti, mape, brošure ter vložni listi, katalogi, knjige, časopisi in revije
Swedish[sv]
Utgivning (elektronisk eller inte), ej för reklamändamål, särskilt av prospekt, foldrar, broschyrer samt inläggsblad, kataloger, böcker, tidningar och tidskrifter