Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз съм изпитвал необичайна любов.
Czech[cs]
Já také zažil nekonvenční lásku.
German[de]
Ich, habe auch unkonventionelle Liebe kennengelernt.
Greek[el]
Κι εγώ ξέρω τέτοια αγάπη.
English[en]
I, too, have known unconventional love.
Spanish[es]
Yo también tengo un amor poco convencional.
Estonian[et]
Ka mina olen tundnud armastust.
Finnish[fi]
Myös minä olen tiennyt epäsovinnaisen rakkauden.
French[fr]
J'ai aussi connu l'amour non conventionnel.
Hebrew[he]
גם לי יש אהבות לא רגילות.
Croatian[hr]
Ja sam, također, spoznao neuobičajenu ljubav.
Hungarian[hu]
Nekem is van pár szokatlan szerelmem.
Italian[it]
Anch'io ho conosciuto l'amore non convenzionale.
Dutch[nl]
Ik weet wat ware liefde is.
Polish[pl]
Też wyznaję niekonwencjonalną miłość.
Portuguese[pt]
Também já conheci o amor não convencional.
Romanian[ro]
Şi eu am cunoscut dragostea neconvenţională.
Russian[ru]
У меня тоже была необычная любовь.
Slovenian[sl]
Tudi jaz poznam neobičajno ljubezen.
Serbian[sr]
Ja sam, također, spoznao neuobičajenu ljubav.
Turkish[tr]
Benim de bağlandığım şeyler var.