Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Те няма да харесат, ако влезете и поискате да ги разрежете и да погледнете вътре в тях.
Catalan[ca]
No els agrada que tu vinguis i que vulguis serrar-los i mirar-hi a dins.
Czech[cs]
Nelíbí se jim, když přijdeme a chceme je rozříznout a podívat se dovnitř.
German[de]
Die mögen es nicht, wenn man ankommt und die Knochen aufsägen und reinschauen will.
English[en]
They don't like it if you come in and want to saw them open and look inside.
Spanish[es]
No les hace gracia si alguien quiere abrirlos para mirar el interior.
Persian[fa]
خوششان نمیاد اگه برید پیششان و بخواید استخوانهاشون اره کنید یک نگاهی اون تو بندازید.
Croatian[hr]
Ne sviđa im se ako dođete i želite ih prerezati pilom i pogledati u njih.
Italian[it]
A loro non piace che andiate lì a farli a pezzi per guardarci dentro.
Korean[ko]
만일 여러분이 박물관에 가서 뼈를 톱질해서 그 안을 보자고 한다면 싫어할 것입니다.
Lithuanian[lt]
Jiems nepatinka, jei ateini ir nori juos perpjauti pjūklu ir pažiūrėti į vidų.
Dutch[nl]
Ze vind het niet leuk als je komt vragen om ze open te zagen om er een kijkje in te nemen.
Portuguese[pt]
Eles não gostam que vocês cheguem lá e os queiram serrar ao meio para ver o interior.
Romanian[ro]
Nu le place dacă apari tu şi vrei să le tai cu ferăstrăul ca să te uiţi înăuntru.
Swedish[sv]
De tycker inte om att man kommer in för att såga i den och se hur de ser ut inuti.
Turkish[tr]
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.