Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Святите ангели очевидно са добре организирани, за да служат на Йехова.
Czech[cs]
(Žalm 103:20, 21) Je zřejmé, že jsou svatí andělé dobře zorganizováni, aby sloužili Jehovovi.
Danish[da]
(Salme 103:20, 21) Det er tydeligt at de hellige engle er velorganiserede med det formål at tjene Jehova.
Greek[el]
(Ψαλμός 103:20, 21) Φανερά, λοιπόν, οι άγιοι άγγελοι είναι καλά οργανωμένοι για να υπηρετούν τον Ιεχωβά.
English[en]
(Psalm 103:20, 21) Clearly, the holy angels are well organized to serve Jehovah.
Spanish[es]
Está claro que los santos ángeles están bien organizados para servir a Jehová.
Finnish[fi]
(Psalmit 103:20, 21) Selvästikin pyhät enkelit on järjestetty hyvin palvelemaan Jehovaa.
French[fr]
(Psaume 103:20, 21). De toute évidence, les saints anges sont bien organisés pour servir Dieu.
Croatian[hr]
Očito su sveti anđeli dobro organizirani za službu Jehovi.
Hungarian[hu]
(Zsoltárok 103:20, 21, Ökumenikus fordítás). Világos, hogy a szent angyalok jól szervezetten szolgálják Jehovát.
Indonesian[id]
(Mazmur 103:20, 21) Jelas, malaikat-malaikat yang suci diorganisasi dengan baik untuk melayani Yehuwa.
Italian[it]
(Salmo 103:20, 21) È chiaro che i santi angeli sono bene organizzati per servire Geova.
Japanese[ja]
詩編 103:20,21)聖なるみ使いたちがエホバに仕えるために十分に組織されていることは明らかです。
Korean[ko]
(시 103:20, 21) 분명히, 거룩한 천사들은 여호와를 섬기기 위하여 잘 조직되어 있읍니다.
Malagasy[mg]
(Salamo 103:20, 21). Miharihary tokoa fa ireo anjely masina dia voalamina tsara mba hanompo an’Andriamanitra.
Norwegian[nb]
(Salme 103: 20, 21) Det er tydelig at de hellige engler er godt organisert for å tjene Jehova.
Dutch[nl]
Het is duidelijk dat de heilige engelen goed georganiseerd zijn om Jehovah te dienen.
Polish[pl]
103:20, 21). Widać stąd wyraźnie, że święci aniołowie są dobrze zorganizowani do służenia Jehowie.
Portuguese[pt]
(Salmo 103:20, 21) Está claro que os santos anjos estão bem organizados para servir a Jeová.
Slovenian[sl]
(Psalm 103:20, 21) Brez dvoma so sveti angeli dobro organizirani, da bi služili Jehovi.
Sranan Tongo[srn]
Blesi Jehovah ala oen legre foe en, oenoe en dinari, di e doe en wani” (Psalm 103:20, 21) A de krin dati den santa engel orga boen foe dini Jehovah
Swedish[sv]
(Psalm 103:20, 21, NW) Det framgår klart att de heliga änglarna är väl organiserade för att tjäna Jehova.
Tagalog[tl]
(Awit 103:20, 21) Maliwanag, ang mga banal na anghel ay organisadung-organisado upang maglingkod kay Jehova.
Vietnamese[vi]
(Thi-thiên 103:20, 21). Hiển nhiên là các thiên-sứ thánh được tổ-chức chặt chẽ để phụng-sự Đức Giê-hô-va.
Chinese[zh]
诗篇103:20,21)显然圣洁的天使以井井有条的方式组织起来事奉耶和华。