Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det første er vi imod begrebet om en rimelig modydelse.
German[de]
Zunächst einmal sind wir gegen das Konzept des gerechten Rückflusses.
Greek[el]
Κατ' αρχάς, εναντιωνόμαστε στην έννοια της δίκαιης επιστροφής.
English[en]
Firstly, we are against the concept of fair return.
Spanish[es]
En primer lugar, estamos en contra del concepto del justo retorno.
Finnish[fi]
Ensinnäkin me vastustamme ns. oikeudenmukaisen palautuksen käsitettä.
French[fr]
Premièrement, nous sommes contre le principe du juste retour.
Italian[it]
Innanzitutto, siamo contrari al concetto di juste retour .
Dutch[nl]
In de eerste plaats zijn wij tegen het idee van de evenredige compensatie.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, somos contra o conceito de contrapartida justa.
Swedish[sv]
För det första är vi emot begreppet rättvis återbetalning.