Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
водорасли, отглеждани на сушата в басейни или фотобиореактори;
Czech[cs]
řasy, pokud jsou pěstovány na pevnině ve vodních nádržích či fotobioreaktorech;
Danish[da]
Alger, hvis dyrket på land i damme eller fotobioreaktorer
German[de]
Algen, sofern zu Land in Becken oder Photobioreaktoren kultiviert;
Greek[el]
Φύκη, εφόσον καλλιεργούνται στην ξηρά σε τεχνητές λίμνες ή φωτοβιοαντιδραστήρες.
English[en]
Algae if cultivated on land in ponds or photobioreactors;
Spanish[es]
algas cultivadas en estanques terrestres o fotobiorreactores;
Estonian[et]
vetikad, kui need on kasvatatud tiikides oleval maal või fotosünteesil põhinevates bioreaktorites;
Finnish[fi]
Levät, jos ne on tuotettu maalla lammikoissa tai valoreaktoreissa;
French[fr]
algues si cultivées à terre dans des bassins ou des photobioréacteurs;
Irish[ga]
Algaí má saothraítear iad ar an talamh i linnte nó i bhfóta-bith-imoibreoirí.
Croatian[hr]
alge, ako su uzgojene na zemljištu u ribnjacima ili fotobioreaktorima;
Hungarian[hu]
A földterületen tavakban vagy fotobioreaktorokban termesztett algák;
Italian[it]
Alghe, se coltivate su terra in stagni o fotobioreattori;
Lithuanian[lt]
dumbliai, jeigu jie auginami sausumoje esančiuose vandens telkiniuose ar fotobioreaktoriuose;
Latvian[lv]
aļģes, ja tās audzētas uz zemes dīķos vai fotobioreaktoros;
Maltese[mt]
Alka jekk ikkultivata fuq l-art f'għadajjar jew fotobijoreatturi;
Dutch[nl]
Algen wanneer zij worden gekweekt op het land in vijvers of fotobioreactoren.
Polish[pl]
Algi, jeżeli są hodowane na lądzie, w stawach lub w fotobioreaktorach;
Portuguese[pt]
Algas, se cultivadas em terra, em lagos naturais ou fotobiorreatores;
Romanian[ro]
alge, dacă sunt cultivate pe pământ în heleșteie sau fotobioreactoare;
Slovak[sk]
riasy, ak sa pestujú na pevnine v nádržiach alebo vo fotobioreaktoroch;
Slovenian[sl]
Alge, če so gojene na zemljiščih v bazenih ali fotobioreaktorjih;
Swedish[sv]
Alger, om de odlas på land i dammar eller fotobioreaktorer.