Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tato agenda postavila sociální politiku do centra politiky Evropy.
Danish[da]
Denne dagsorden har placeret social- og arbejdsmarkedspolitikken i centrum af de europæiske politikker.
German[de]
Diese Agenda hat die Sozialpolitik in den Mittelpunkt der europäischen Politik gerückt.
Greek[el]
Αυτή η ατζέντα έθεσε την κοινωνική πολιτική στο επίκεντρο της ευρωπαϊκής πολιτικής.
English[en]
This agenda has put social policy at the heart of European politics.
Spanish[es]
Esta agenda ha puesto la política social en el centro de la política europea.
Estonian[et]
Kava on asetanud sotsiaalpoliitika Euroopa poliitikate keskmesse.
Finnish[fi]
Tällä ohjelmalla sosiaalipolitiikka nousee eurooppalaisen politiikan ytimeen.
French[fr]
Cet agenda a mis la politique sociale au cœur de la politique européenne.
Hungarian[hu]
Ezzel a menetrenddel a szociálpolitika az európai politika középpontjába került.
Italian[it]
L'agenda ha posto al centro delle politiche europee la politica sociale.
Lithuanian[lt]
Šioje darbotvarkėje socialinpolitika padaryta Europos politikos šerdimi.
Latvian[lv]
Šī programma ir nolikusi sociālo politiku Eiropas politikas jomu centrā.
Dutch[nl]
Door deze agenda is het sociaal beleid een kernpunt van de Europese politiek geworden.
Polish[pl]
Agenda ta musi stawiać politykę społeczną na piedestale polityki europejskiej.
Portuguese[pt]
Esta agenda colocou a política social no cerne das políticas europeias.
Slovak[sk]
Tento program postavil sociálnu politiku do centra európskych politík.
Slovenian[sl]
Ta agenda postavlja socialno politiko v središče evropskih politik.
Swedish[sv]
Den här agendan har placerat socialpolitiken i centrum för Europapolitiken.