Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف كم أنت شخص تحب فودكاك الخاصه
Bulgarian[bg]
Знам колко много обичате водката си.
Czech[cs]
Vím, jak tvý lidé milují vodku.
Danish[da]
Jeg ved, hvor meget dit folk elsker vodka.
German[de]
Ich weiß doch, wie sehr ihr Leute euren Wodka mögt.
Greek[el]
Ξέρω πόσο πολύ λατρεύετε την Βότκα.
English[en]
I know how much your people love their vodka.
Spanish[es]
Y sé lo mucho que les gusta el vodka.
Finnish[fi]
Tiedän, kuinka teikäläiset rakastavat vodkaa.
French[fr]
Je sais combien vous aimez la vodka.
Croatian[hr]
Znam koliko ljudi vole svoju vodku.
Hungarian[hu]
Tudom, mennyire szeretik az emberek a vodkátokat.
Indonesian[id]
Aku tahu beberapa dari kalian menyukai vodka kalian.
Italian[it]
So quanto la tua gente ami la vodka.
Japanese[ja]
君 ら は ウォッカ が あ れ ば い い ん だ ろ
Norwegian[nb]
Jeg vet hvor mye folket ditt elsker vodka.
Dutch[nl]
Ik weet hoe dol jullie volk op wodka is.
Polish[pl]
Wiem, jak lubicie wódkę.
Portuguese[pt]
Eu sei o quanto o teu povo adora vodka.
Romanian[ro]
Ştiu cât de mult iubiţi voi vodca.
Russian[ru]
Я знаю, как сильно твой народ любит водку.
Slovenian[sl]
Vem, kako radi imate vašo vodko.
Serbian[sr]
Znam koliko ljudi vole svoju vodku.
Swedish[sv]
Jag vet hur mycket ni älskar vodka.
Turkish[tr]
Vodkanızı ne kadar sevdiğinizi biliyorum.