Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ta burka krši ljudska prava, i dosta sam potrošila na ovaj top.
Czech[cs]
Ta burka porušuje lidská práva a za tenhle top jsem utratila majlant.
English[en]
That burqa is a human rights violation, and I spent a lot on this top.
Spanish[es]
El burka es un violación de los derechos humanos y... este top me costó mucho dinero.
Finnish[fi]
Burka on ihmisoikeusrikkomus, - ja tämä toppi oli tosi kallis.
Croatian[hr]
Ta burka je kršenje ljudskih prava, a i potrošila sam mnogo na ovaj top.
Hungarian[hu]
A burka egyenlő az emberi jogok megsértésével, és ez a felső sokba került nekem.
Italian[it]
Quel burqa e'una violazione dei diritti umani, e ho speso un sacco per questo top.
Polish[pl]
Ta burka pogwałca prawa człowieka, poza tym, dużo wydałam na ten top.
Portuguese[pt]
A burca é uma violação dos direitos humanos. E gastei imenso neste top.
Russian[ru]
Эта паранджа это нарушение человеческих прав, и я сильно потратилась на этот топ.