Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на здравни клубове, клубни услуги з трейнинги и услуги на фитнес студио, предоставяне на съоръжения за плаване, кану-каяк и яздене
Czech[cs]
Služby klubů zdraví, tréninkových klubů a služby fitness studií, poskytování zařízení pro plachtění, kanoistiku a ježdění
Danish[da]
Helseklubber, træningsklubber og motionscentre med udbydelse af faciliteter til sejlads, kanosejlads og ridning
German[de]
Betrieb von Gesundheitsclubs, Trainingsclubs und Fitnessstudios, Bereitstellung von Segel-, Kanu- und Reitanlagen
Greek[el]
Υπηρεσίες λεσχών υγείας, λεσχών εκγύμνασης και στούντιο καλής φυσικής κατάστασης, παροχή εγκαταστάσεων ιστιοπλοΐας, κανό και ιππασίας
English[en]
Health club services, training club and fitness studio services, providing sailing, canoeing and riding facilities
Spanish[es]
Servicios de gimnasio, servicios de club de entrenamiento y de estudios de forma física, acceso a instalaciones de navegación, canoa y equitación
Estonian[et]
Terviseklubiteenused, treeninguklubide ja jõusaaliteenused, purjetamise, kanuuga sõitmise ning ratsutamisega seotud vahendite pakkumine
Finnish[fi]
Kuntokerhopalvelut, kuntoharjoittelu- ja kuntosalipalvelut, purjehdukseen, kanootilla melomiseen sekä ratsastukseen liittyvien palvelujen tarjoaminen
French[fr]
Services de clubs de santé, clubs d'entraînement et clubs de fitness, fourniture d'infrastructures de voile, canoé et équitation
Hungarian[hu]
Egészségvédő klubok, sportklubok és fitnesz-stúdiók szolgáltatásai, vitorlázási, kenuzási és lovaglási lehetőség biztosítása
Italian[it]
Centri di salute, centri per l'allenamento e centri di fitness, che dispongono di strutture per la navigazione, il canottaggio e l'equitazione
Lithuanian[lt]
Sveikatingumo klubų paslaugos, sporto klubų ir kūno rengybos studijų paslaugos, teikiančios buriavimo, kanojų irklavimo ir jojimo paslaugas
Latvian[lv]
Veselības klubu, treniņu klubu un vingrošanas studiju pakalpojumi, burāšanas, smaiļošanas un jāšanas sportam nodrošinātas vietas
Maltese[mt]
Servizzi ta' klabbs tas-saħħa, servizzi ta' ċentri tat-taħriġ u swali tal-fitness, il-provvista ta' faċilitajiet għal vjaġġar fuq il-baħar, qdif bil-kenura u rkib fuq żwiemel
Dutch[nl]
Diensten van gezondheidsclubs, trainingsclubs en fitness-studio's, verschaffing van faciliteiten voor zeilen, kanoën en paardrijden
Polish[pl]
Usługi klubów zdrowia, usługi klubów treningowych i studiów fitness, udostępnianie obiektów do żeglowania, kajakarstwa i jazdy konnej
Portuguese[pt]
Serviços de clube de saúde, serviços de ginásio e de centro de manutenção da forma física, fornecimento de meios para a prática de vela, canoagem e equitação
Romanian[ro]
Servicii de club de sănătate, servicii de club de antrenament şi de centru de fitness, punere la dispoziţie de articole de navigaţie, canotaj şi călărie
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb klubov zdravia, fitness centier, poskytovanie zariadení pre plachtenie, plavbu na kanoe a jazdenie
Slovenian[sl]
Storitve zdravstvenih klubov, storitve klubov za trening in studijev za telesno vadbo, nudenje jadranja, kanuistike in jahanja
Swedish[sv]
Hälsoklubbtjänster, tjänster avseende träningsklubbar och konditionsstudior, tillhandahållande av anläggningar för segling, kanotpaddling och ridning