Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Catalan[ca]
Malgrat tot, en cap moment perdé el títol de princesa de Dinamarca que únicament perdria en cas que es tornés a casar. A més a més la reina Margarida II de Dinamarca li concendí el 16 d'abril de l'any 2005 el títol de comtessa de Frederiksborg que és de caràcter vitalici però unipersonal. En cas que es casés adoptaria el tractament d'excel·lència en ser el títol de comtessa de Frederiksborg de primera classe dintre les lleis de noblesa de Dinamarca.
Spanish[es]
Se estableció que Alejandra conservaría el título de princesa de Dinamarca siempre y cuando no contrajera segundas nupcias y su tratamiento de Alteza Real cambiaría solo a Su Alteza. Tiempo después, la reina Margarita II de Dinamarca le concedió el título personal de Condesa de Frederiksborg el cual, en el caso de volverse a casar, no se perdería, por lo tanto su título cambió a Su Alteza la princesa Joaquín, una joya que pertence a la dinastía danesa.