Besonderhede van voorbeeld: 6763326373104697405

Arabic

سوف تحرقين على الوتد مع ابنتك في المكان العام بالكامل

Bulgarian

Ще гориш на клада заедно с дъщеря си пред погледа на обществото.

Czech

Budete hořet na kůlu i s dcerou, aby to všichni viděli.

Greek

Θα καείς στην πυρά μαζί με την κόρη σου σε κοινή θέα.

English

You will burn at the stake with your daughter in full public view.

Spanish

Arderéis en la hoguera junto a vuestra hija a la vista de todos.

Croatian

Gorjet ćete na lomači s vašom kćeri pred narodom.

Hungarian

Lányával máglyán ég majd el a nyilvánosság előtt.

Italian

Brucerete sul rogo con vostra figlia davanti a tutto il pubblico.

Dutch

U zal gezamenlijk met uw dochter publiekelijk verbrand worden.

Portuguese

Você queimará na fogueira com a sua filha, à vista de todos.

Romanian

Veţi fi arsă pe rug împreună cu fiica în faţa întregii comunităţi.

Turkish

Kızınızla birlikte tüm halkın gözü önünde yakılarak öldürüleceksiniz.