Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— безопасни, дълбоки подземни образувания от твърди скали;
Czech[cs]
— v bezpečných, hluboko uložených podzemních skalních formacích,
Danish[da]
— sikre dybtliggende formationer af hårde bjergarter i undergrunden
German[de]
— unter Tage in sicheren, tief gelegenen Felsformationen;
Greek[el]
— ασφαλείς, βαθείς, υπόγειοι, σχηματισμοί σκληρού βράχου
English[en]
— safe, deep, under-ground, hard rock formations,
Spanish[es]
— formaciones seguras, profundas, subterráneas, de rocas duras;
Estonian[et]
— sügaval maa all asuvas kaljukihistus;
Finnish[fi]
— syvälle turvalliseen kallioperään,
French[fr]
— des formations sûres, profondes, souterraines, rocheuses sèches,
Croatian[hr]
— u sigurnim, dubokim, podzemnim, tvrdim formacijama stijena,
Hungarian[hu]
— biztonságos, mély, földalatti, kemény sziklaképződményekben,
Italian[it]
— formazioni di roccia dura sotterranee, sicure e profonde,
Lithuanian[lt]
— saugiose, giliose, požeminėse kietų uolienų formacijose,
Latvian[lv]
— droši, dziļi pazemes cieto iežu veidojumi,
Maltese[mt]
— formazzjonijiet ta’ blat iebes, sikuri, fondi, taħt l-art;
Dutch[nl]
— veilige, diepe, ondergrondse, harde rotsformaties;
Polish[pl]
— bezpiecznym, głębokim, podziemnym magazynie zbudowanym w twardej skale,
Portuguese[pt]
— maciços rochosos competentes, subterrâneos, profundos e seguros;
Romanian[ro]
— formațiuni de rocă dură sigure, profunde, subterane;
Slovak[sk]
— bezpečných, hlbokých, podzemných, ťažkých horninových formáciách,
Slovenian[sl]
— varnih, globokih, podzemnih, skalnatih formacijah,
Swedish[sv]
— säkra, djupa, hårda berggrundsformationer under jord,