Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Parity kupní síly mohou být používány též jako dělitel cen v jednotlivých státech nutný pro výpočet standardu kupní síly, na jehož základě lze zakoupit stejné množství zboží a služeb nehledě na země, a který tak může být použit pro množstevní srovnání.
Danish[da]
Købekraftpariteter kan også anvendes som en divisor for en national pris til at beregne en købekraftstandard, ifølge hvilken samme mængde varer eller tjenesteydelser kan købes uanset land, og de kan derfor anvendes til mængdesammenligninger.
German[de]
KKP können auch als Teiler eines nationalen Preises zur Berechnung eines Kaufpreisstandards verwendet werden, mit dem unabhängig vom Land das gleiche Volumen an Waren und Dienstleistungen erworben werden kann; sie können deshalb bei Volumenvergleichen verwendet werden.
Greek[el]
Οι ΙΑΔ μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν ως διαιρέτης μιας εθνικής τιμής για τον υπολογισμό μιας μονάδας αγοραστικής δύναμης, η οποία αντιπροσωπεύει την ίδια ποσότητα αγαθών και υπηρεσιών ασχέτως χώρας και μπορεί επομένως να χρησιμοποιηθεί σε συγκρίσεις όγκου.
English[en]
PPPs can also be used as a divisor of a national price to calculate a Purchasing Price Standard, which buys the same quantity of goods and services irrespective of the country, and can therefore be used in volume comparisons.
Spanish[es]
Las PPA también se pueden utilizar como divisor de un precio nacional para calcular un Estándar de Poder Adquisitivo, con el que se adquiere la misma cantidad de bienes y servicios independientemente del país de que se trate, por lo que puede utilizarse en comparaciones de volumen.
Estonian[et]
Ostujõu pariteete saab kasutada tegurina ka riigisisestest hindadest ostujõu standardi arvutamiseks, tänu millele on võimalik osta sama kogus kaupu ja teenuseid sõltumata riigist, ning seetõttu saab neid kasutada mahtude võrdlemisel.
Finnish[fi]
OVP:eja voidaan käyttää myös jakajana kansallisen hinnan suhteen laskettaessa ostohintojen tasoa, jonka mukaisesti saman määrän tavaroita tai palveluita saa maasta riippumatta, ja sitä voidaan sen vuoksi käyttää määrän vertailemiseen.
French[fr]
Les PPA peuvent également être utilisés comme éléments de division d'un prix national pour calculer un standard de pouvoir d'achat, grâce auquel il est possible d'acheter la même quantité de biens et de services quel que soit le pays, ledit standard pouvant ainsi être utilisé pour des comparaisons en volume.
Hungarian[hu]
A PPP-k egy nemzeti ár osztóiként is használhatók azon vásárlóerő-egység kiszámítására, amellyel minden országban ugyanaz az áru- és szolgáltatásmennyiség vásárolható meg, ennélfogva felhasználhatók mennyiségi összehasonlításra.
Italian[it]
Le PPA possono essere utilizzate anche come divisori dei prezzi nazionali per calcolare uno standard di potere d’acquisto, che acquista la stessa quantità di beni e servizi in qualsiasi paese e può pertanto essere utilizzato nelle comparazioni in termini di volume.
Maltese[mt]
Il-PKI jista' jintuża wkoll bħala diviżur ta' prezz nazzjonali sabiex ikun ikkalkulat il-Prezz tax-Xiri Standard, li bih jistgħu jinxtraw l-istess kwantità ta' prodotti u servizzi irrispettivament mill-pajjiż, u għalhekk jista' jintuża f'kumparazzjonijiet ta' volum.
Polish[pl]
PPP mogą również służyć jako dzielnik ceny krajowej w celu obliczenia standardowej ceny zakupu, za którą nabywana jest ta sama ilość dóbr i usług niezależnie od kraju oraz która może zatem służyć w porównaniach ilości.
Portuguese[pt]
As PPC também podem ser utilizadas como divisor de um preço nacional para calcular o Preço de Compra Padrão, ou seja, que permite comprar a mesma quantidade de bens e serviços independentemente do país e pode, consequentemente, ser utilizado em comparações de volume.
Slovak[sk]
PPP sa rovnako môžu využiť ako deliteľ národných cenových hladín na výpočet tzv. štandardu kúpnej ceny (Purchasing Price Standard - PPS), ktorý vyjadruje možnosť kúpiť rovnaké množstvo produktov a služieb bez ohľadu na krajinu, a môže sa preto použiť pri objemových porovnaniach.