Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wir lösen unsere Nahrung einfach in einer Flüssigkeit auf, die wir ausstoßen und dann wieder einsaugen.
Greek[el]
Απλώς διαλύομε την τροφή μας μ’ ένα υγρό που εκκρίνομε και το ξανακαταπίνομε.
English[en]
We simply dissolve our food in fluid that we expel and then suck up again.
Spanish[es]
Sencillamente disolvemos nuestro alimento en un líquido que expelemos y luego lo chupamos nuevamente.
French[fr]
Nous crachons donc dessus pour les dissoudre, puis nous pompons les sucs ainsi obtenus.
Italian[it]
Sciogliamo il cibo in un liquido che espelliamo e poi risucchiamo.
Japanese[ja]
自分で分泌する液体で食べ物を溶かし,それからまた飲み込むのです。
Korean[ko]
우리는 내뱉은 액체에 식품을 녹여 그것을 다시 빨아 먹습니다.
Norwegian[nb]
Vi oppløser ganske enkelt maten i en væske, som vi kaster opp og suger opp igjen.
Portuguese[pt]
Simplesmente dissolvemos nossa comida num fluido que expelimos e então sugamos de novo.
Swedish[sv]
Vi löser helt enkelt upp födan i vätska, som vi utstöter och sedan suger upp igen.