Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيامي كعميل لـ ( هيدرا ) انتهت
Bulgarian[bg]
Дните ми с ХИДРА свършиха.
Czech[cs]
Dny u Hydry mám za sebou.
Danish[da]
Mine dage hos HYDRA er ovre.
German[de]
Meine Tage bei Hydra sind vorbei.
Greek[el]
Ημέρα μου με την Ύδρα είναι πάνω.
English[en]
My days with hydra are over.
Spanish[es]
Mis días en Hydra terminaron.
Estonian[et]
Hüdra on minu jaoks minevik.
French[fr]
Mon temps avec HYDRA est révolu.
Hebrew[he]
ימי בהידרה הסתיימו.
Croatian[hr]
Moji dani u Hidri su završeni.
Hungarian[hu]
A Hidrás napjaimnak már vége.
Italian[it]
I miei giorni con l'HYDRA sono finiti.
Dutch[nl]
Die dagen zijn voorbij.
Polish[pl]
Już z nimi nie pracuję.
Portuguese[pt]
Os meus dias na HYDRA acabaram.
Romanian[ro]
Zilele mele alături de Hydra sunt istorie.
Russian[ru]
ГИДРА в прошлом.
Slovenian[sl]
– Nisem več z njimi.
Serbian[sr]
Moji dani u Hidri su završeni.
Swedish[sv]
Mina dagar med HYDRA är över.
Turkish[tr]
Benim Hydra günlerim sonra erdi.
Vietnamese[vi]
Những ngày làm cho Hydra hết rồi.