Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И са напълно свързани.
Bosnian[bs]
I oni su potpuno povezati.
Czech[cs]
A perfektně se k sobě hodí.
German[de]
Und sie fühlen sich verbunden.
Greek[el]
Και ταυτίζονται απόλυτα.
English[en]
And they completely connect.
Hebrew[he]
והם מתחברים לחלוטין.
Croatian[hr]
I duboko se povežu.
Italian[it]
E loro sono completamente in sintonia.
Korean[ko]
그리고 관계가 좀 복잡해요
Dutch[nl]
En ze sluiten volledig aan.
Polish[pl]
Ciągnie ich do siebie.
Portuguese[pt]
E eles combinam perfeitamente.
Romanian[ro]
Și se conectează complet.
Russian[ru]
И они идеально друг другу подходят.
Slovak[sk]
A úplne si sadli.
Slovenian[sl]
In popolnoma povezati.
Turkish[tr]
Ve tamamen bağlanıyorlar.