Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Група от имплантирани софтуерни и фирмени устройства за сърдечна терапия за намаляване стойностите на неподходящите шокове, продавани като интегрални компоненти на сърдечни дефибрилатори за имплантиране
Czech[cs]
Skupina implantovatelného softwaru a firmwaru srdečních terapeutických zařízení pro zmírnění míry nevhodných šoků, prodávaná jako nedílná součást implantovatelných kardioverter-defibrilátorů
Danish[da]
Software og firmware til en gruppe af implanterbare indretninger til hjertebehandling til nedsættelse af hastigheden på uhensigtsmæssige stød, og som sælges som en integreret komponent i implanterbare hjertedefibrillatorer
German[de]
Gruppe von Software und Firmware für implantierbare Vorrichtungen für die Herztherapie zur Verringerung der Rate unangemessener Schocks, die als integraler Bestandteil von implantierbaren Kardioverter-Defibrillatoren verkauft wird
Greek[el]
Ομάδα λογισμικού και υλικολογισμικού εμφυτεύσιμης διάταξης καρδιακής θεραπείας για μείωση του ποσοστού ακατάλληλων απινιδώσεων που πωλούνται ως ενιαίο εξάρτημα εμφυτεύσιμων καρδιακών απινιδωτών
English[en]
Group of implantable cardiac therapy device software and firmware for reducing the rate of inappropriate shocks sold as an integral component of implantable cardioverter defibrillators
Spanish[es]
Grupo de software y firmware de dispositivos implantables de terapia cardiaca para reducir el índice de impactos inapropiados vendido como componente integral de desfibriladores cardiovertidores
Estonian[et]
Siirdatava südameteraapiaseadme tarkvara ja püsivara komplekt, mis on ette nähtud valede elektrilöökide andmise võimaluse vähendamiseks ning mida müüakse siirdatavate südamerütmurite integraalse osana
Finnish[fi]
Implantoitavien cardioverter-defibrillaattoreiden integroituina osina myytävät implantoitavien sydänhoitolaitteiden ohjelmistoista ja valmisohjelmistoista koostuvat sarjat, joiden avulla voidaan vähentää haitallisten lyöntien määrää
French[fr]
Groupes de logiciels et micrologiciels de dispositifs thérapeutiques cardiaques implantables permettant de réduire la proportion de chocs inappropriés vendus comme éléments constitutifs de défibrillateurs automatiques implantables
Hungarian[hu]
Beültethető szívterápiás eszközszoftverek és -firmverek csoportja a nem megfelelő rezgések arányának csökkentéséhez, beültethető kardioverter defibrillátorok szerves részeként árusítva
Italian[it]
Software e firmware per gruppi di dispositivi terapici cardiaci impiantabili, per ridurre il tasso di choc inappropriati, venduti come componenti integrati di defibrillatori di cardioversione impiantabili
Lithuanian[lt]
Implantuojamų širdies terapijos prietaisų programinės įrangos ir mikroprograminės įrangos grupė, skirta netinkamų dūžių dažniui mažinti ir parduodama kaip neatsiejama sudedamoji implantuojamųjų kardioverterių defibriliatorių dalis
Latvian[lv]
Implantējamās sirds darbības ārstēšanas ierīces programmatūras un programmaparatūras grupa, lai samazinātu nepiemērota šoka ilgumu, to pārdot komplektā ar implantējamiem sirds defibrilatoriem
Maltese[mt]
Grupp ta' softwer u fermwer għal tagħmir għat-terapija kardijaka li jista' jiġi impjantat għat-tnaqqis tar-rata ta' xokkijiet mhux xierqa mibjugħ bħala komponent integrali tad-defibrillaturi tal-qalb impjantabbli
Dutch[nl]
Een verzameling software en firmware voor implanteerbare cardiale therapietoestellen voor het verminderen van het aantal ongewenste schokken, verkocht als integraal onderdeel van implanteerbare cardioversiedefibrillatoren
Polish[pl]
Grupa oprogramowania i oprogramowania sprzętowego do wszczepialnych urządzeń do leczenia serca w celu redukowania tempa niewłaściwych wstrząsów (kardiogennych), sprzedane jako integralna część wszczepialnych defibrylatorów-kardiowerterów
Portuguese[pt]
Conjunto de software e firmware de dispositivos implantáveis de terapêutica cardíaca para redução da taxa de choques indesejados, vendido como componente integral de cardioversores-desfibrilhadores implantáveis
Romanian[ro]
Grup de software şi firmware pentru dispozitive terapeutice cardiace implantabile pentru reducerea ratei de şocuri inadecvate, vândut ca parte integrantă a defibrilatoarelor cardiace implantabile
Slovak[sk]
Skupina softvéru a firmvéru pre implantovateľné kardioterapeutické zariadenia, slúžiace na znižovanie intenzity nevhodných šokov, predávané ako integrálna súčasť implantovateľných synchronizovaných defibrilátorov
Slovenian[sl]
Programska oprema in strojna programska oprema za skupino vsadljivih naprav za srčno terapijo za zmanjšanje hitrosti neprimernih šokov, naprodaj kot sestavni del kardioverterskih defibrilatorjev, ki se lahko vsadijo
Swedish[sv]
Grupp av programvara och fast programvara för implanterbara hjärtterapianordningar för reduktion av olämpliga stötar såld som en integrerande komponent av implanterbara kardioverter-defibrillatorer