Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Je pro větší vymahatelnost softwarových patentů v Evropě zapotřebí nového soudního systému?
Danish[da]
Er en ny domstolsordning nødvendig for at gøre softwarepatenter lettere at håndhæve retligt i Europa?
German[de]
Ist ein neues Gerichtssystem notwendig, damit Softwarepatente in Europa besser durchzusetzen sind?
Greek[el]
Απαιτείται νέο δικαιοδοτικό σύστημα για τη βελτίωση της εκτελεστότητας των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας λογισμικού στην Ευρώπη;
English[en]
Is a new court system needed to make software patents more enforceable in Europe?
Spanish[es]
¿Es necesario un nuevo sistema de tribunales para hacer que las patentes de software se respeten más en Europa?
Finnish[fi]
Tarvitaanko uutta tuomioistuinjärjestelmää helpottamaan ohjelmistopatenttien noudattamisen valvomista EU:ssa?
French[fr]
Est-ce nécessaire d'instituer un nouveau système juridictionnel pour rendre des brevets de logiciels plus exécutoires en Europe?
Italian[it]
È necessario un nuovo sistema giurisdizionale per migliorare l’applicazione dei brevetti dei software in Europa?
Dutch[nl]
Is er een nieuw gerechtelijk stelsel nodig om softwareoctrooien in Europa beter te kunnen handhaven?
Portuguese[pt]
Há necessidade de um novo sistema jurisdicional para reforçar a aplicação das patentes de software na Europa?
Swedish[sv]
Behövs ett nytt domstolssystem för att programvarupatent ska bli mer verkställbara i EU?