Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذين يكرههون أباك و مع ( يوهانز بورتشارد ) إنه يعد قضية لخلع أبيك
Czech[cs]
S Johannesem Burchardem tvoří případ k sesazení vašeho otce.
Danish[da]
Han og Johannes Burchart arbejder på Deres faders afsættelse.
German[de]
Mit Johannes Burchards Hilfe sammelt er Argumente für die Absetzung Eures Vaters.
Greek[el]
Με τον Ιωάννη Μπουρκάρντ προετοιμάζουν την καθαίρεση του πατέρα σας.
English[en]
With Johannes Burchard, he is making a case for your father's deposition.
Spanish[es]
Con Johannes Burchard, expondrá los argumentos para derrocar a su padre.
Hebrew[he]
עם יוהאנס ברקארד, הוא בונה תיק להדחת אביך.
Croatian[hr]
S Johannesom Burchartom gradi slučaj za svrgavanje vašega oca.
Hungarian[hu]
Johannes Burcharttal apád eltávolításán dolgoznak.
Italian[it]
Con Johannes Burchard, sta sostenendo la causa della destituzione di vostro padre.
Dutch[nl]
Johannes Burchartom bouwt een zaak voor de afzetting van je vader.
Portuguese[pt]
E com Johannes Burchard, ele está a montar o caso para a deposição do vosso pai.
Romanian[ro]
Împreună cu Johannes Burchard, strânge probe pentru destituirea tatălui tău.
Turkish[tr]
Johannes Burchard, babanınızı koltuğundan etmek için dava hazırlıyor.