Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Отвличане на упълномощеното лице по въпросите на сигурността на регионалното правителство на Дияла
Czech[cs]
Předmět: Únos pověřence regionální vlády v Diále odpovědného za bezpečnost
Danish[da]
Om: Bortførelse af Diyalas provinsregerings officielle sikkerhedsansvarlige
German[de]
Betrifft: Entführung des Sicherheitsbeauftragten der Regionalregierung von Diyala
Greek[el]
Θέμα: Απαγωγή του υπευθύνου ασφαλείας της περιφερειακής κυβέρνησης της Diyala
English[en]
Subject: Abduction of the Diyala Provincial Government official responsible for security
Spanish[es]
Asunto: Secuestro del responsable de seguridad del Gobierno provincial de Diyala
Estonian[et]
Teema: Diyala provintsivalitsuse julgeolekuametniku röövimine
Finnish[fi]
Aihe: Diyalan maakuntahallituksen turvallisuudesta vastaavan henkilön sieppaaminen
French[fr]
Objet: Enlèvement du responsable de la sécurité dans le gouvernement provincial de Diyala
Hungarian[hu]
Tárgy: Diyala tartomány biztonságért felelős kormánytisztviselő elrablása
Italian[it]
Oggetto: Rapimento del responsabile per la sicurezza del governo provinciale di Diyala
Lithuanian[lt]
Tema: Diyala regiono (Irakas) už saugumą atsakingo pareigūno pagrobimas
Latvian[lv]
Temats: Diyala reģionālās pārvaldes drošības dienesta amatpersonas nolaupīšana
Maltese[mt]
Suġġett: Il-ħtif ta’ uffiċjal tas-sigurtà tal-Gvern Reġjonali ta’ Diyala
Dutch[nl]
Betreft: Ontvoering van de heer Al-Zubaydi, verantwoordelijk voor de veiligheid in het provinciebestuur van Diyala
Polish[pl]
Dotyczy: uprowadzenia urzędnika ds. bezpieczeństwa w rządzie prowincji Diyala
Portuguese[pt]
Assunto: Rapto do responsável pela segurança no Governo provincial de Diyala
Romanian[ro]
Subiect: Răpirea responsabilului cu securitatea din guvernul regional din Diyala
Slovak[sk]
Vec: Únos splnomocnenca regionálnej vlády Diyala pre otázky bezpečnosti
Slovenian[sl]
Zadeva: Ugrabitev varnostnega uradnika regionalne vlade v provinci Diyala
Swedish[sv]
Angående: Bortrövande av den säkerhetsansvarige i provinsregeringen i Diyala