Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| Висцерална хирургия Минимален срок на обучение: 5 години || Спешна медицина Минимален срок на обучение: 5 години
Czech[cs]
|| Gastroenterologická chirurgie Minimální délka odborné přípravy: 5 let || Traumatologie a urgentní medicína Minimální délka odborné přípravy: 5 let
Danish[da]
|| Kirurgisk gastroenterologi Uddannelsens mindstevarighed: 5 år || Katastrofemedicin Uddannelsens mindstevarighed: 5 år
German[de]
|| Gastroenterologische Chirurgie: Mindestdauer der fachärztlichen Weiterbildung: 5 Jahre || Unfall- und Notmedizin Mindestdauer der fachärztlichen Weiterbildung: 5 Jahre
Greek[el]
|| Γαστρεντερική χειρουργική Ελάχιστη διάρκεια σπουδών: 5 έτη || Τραυματολογία Ελάχιστη διάρκεια σπουδών: 5 έτη
English[en]
|| Gastro-enterological surgery Minimum period of training: 5 years || Accident and emergency medicine Minimum period of training: 5 years
Spanish[es]
|| Cirugía gastroenterológica Duración mínima de formación: 5 años || Traumatología y urgencias Duración mínima de formación: 5 años
Estonian[et]
|| Gastroenteroloogiline kirurgia Kursuse miinimumkestus: 5 aastat || Erakorraline meditsiin Kursuse miinimumkestus: 5 aastat
Finnish[fi]
|| Gastroenterologinen kirurgia Koulutuksen vähimmäiskesto: 5 vuotta || Tapaturmat Koulutuksen vähimmäiskesto: 5 vuotta
French[fr]
|| Chirurgie gastro-entérologique Durée minimale de formation: 5 ans || Traumatologie et médecine d'urgence Durée minimale de formation: 5 ans
Hungarian[hu]
|| Gasztroenterológia sebészet Minimális képzési idő: 5 év || Traumatológia Minimális képzési idő: 5 év
Italian[it]
|| Chirurgia dell'apparato digerente Durata minima della specializzazione: 5 anni || Medicina infortunistica Durata minima della specializzazione: 5 anni
Lithuanian[lt]
|| Gastroenterologinė chirurgija Minimali mokymosi trukmė – 5 metai || Skubioji medicina Minimali mokymosi trukmė – 5 metai
Latvian[lv]
|| Gastgroentroloģiskā ķirurģija Minimālais apmācību ilgums: 5 gadi || Neatliekamā medicīniskā palīdzība Minimālais apmācību ilgums: 5 gadi
Maltese[mt]
|| Kiruġija gastro-enteroloġika Perijodu minimu ta' taħriġ: 5 snin || Medicina ta’ Aċċidenti u Emerġenza Perijodu minimu ta' taħriġ: 5 snin
Dutch[nl]
|| Gastro-enterologische chirurgie Minimale opleidingsduur: 5 jaar || Urgentiegeneeskunde Minimale opleidingsduur: 5 jaar
Polish[pl]
|| Chirurgia gastroenterologiczna Minimalna długość szkolenia: 5 lat || Medycyna ratunkowa Minimalna długość szkolenia: 5 lat
Portuguese[pt]
|| Cirurgia gastrointestinal Período mínimo de formação: 5 anos || Medicina intensiva Período mínimo de formação: 5 anos
Romanian[ro]
|| Chirurgie gastroenterologică Durata minimă a cursului de formare: 5 ani || Medicină de urgență Durata minimă a cursului de formare: 5 ani
Slovak[sk]
|| Gastroenterologická chirurgia Minimálna dĺžka štúdia v odbore: 5 rokov || Úrazová a urgentná medicína Minimálna dĺžka štúdia v odbore: 5 rokov
Slovenian[sl]
|| Gastroenterologija Minimalno obdobje usposabljanja: 5 let || Nezgodna in urgentna medicina Minimalno obdobje usposabljanja: 5 let
Swedish[sv]
|| Gastroenterologisk kirurgi Utbildningens minimilängd: 5 år || Olycksfallsmedicin Utbildningens minimilängd: 5 år