Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و مع ذلك, بدون إمدادات دموية, معظم تلك الأورام لن تصبح خطيرة أبدا.
German[de]
Jedoch, ohne eine Blutzufuhr werden die meisten dieser Krebsarten niemals gefährlich werden.
Greek[el]
Ωστόσο, χωρίς τροφοδοσία αίματος, οι περισσότεροι απ' αυτούς τους καρκίνους δεν θα γίνουν ποτέ επικίνδυνοι.
English[en]
Yet, without a blood supply, most of these cancers will never become dangerous.
Spanish[es]
Sin embargo, sin suministro de sangre, la mayoría de estos cánceres nunca serán peligrosos.
Estonian[et]
Kuid ilma verevarustuseta ei muutu enamik neist kasvajatest mitte kunagi ohtlikuks.
Persian[fa]
با این وجود بدون منبع خون، بیشتر این سرطان ها هیچ موقع خطرناک نخواهند شد.
Finnish[fi]
Ilman verenkiertoa suurimmasta osasta näistä syövistä ei koskaan tule vaarallisia.
Hebrew[he]
עם זאת, ללא הספקת דם, מרבית הגושים לא יהיו לעולם מסוכנים.
Croatian[hr]
Ipak, bez opskrbe krvlju, većina ovih tumora nikada neće postati opasna.
Hungarian[hu]
Mégis, vérellátás nélkül, ezen daganatok legtöbbje sosem válik veszélyessé.
Indonesian[id]
Tapi, tanpa pasokan darah, kebanyakan kanker-kanker ini tidak akan menjadi berbahaya.
Italian[it]
Tuttavia, senza apporto di sangue, la maggior parte di questi cancri non diventerà mai pericolosa.
Kurdish Kurmanji[ku]
لەگەڵ ئەوەشدا، بێ سەرچاوەی خوێن، زۆرێک لەم شێرپەنجانە قەت مەترسیدار نابن.
Lithuanian[lt]
Ir visgi be kraujotakos, dauguma šių vėžio darinių niekados netaps pavojingais.
Macedonian[mk]
Сепак, без прилив на крв, повеќето од овие ракови никогаш нема да станат опасни.
Norwegian[nb]
Men uten blodtilførsel vil de fleste av disse krefttypene aldri utvikle seg til å være farlige.
Dutch[nl]
Nochtans zullen, zonder bloedtoevoer, de meeste van deze kankers nooit gevaarlijk worden.
Polish[pl]
Jednak, bez dopływu krwi, większość z tych raków nigdy nie stanie się groźna.
Portuguese[pt]
Contúdo, sem o fornecimento de sangue, a maior parte destes cancros nunca se irão tornar perigosos.
Romanian[ro]
Totuşi, fără o sursă de sânge, majoritatea acestor cancere nu vor deveni periculoase.
Russian[ru]
Однако без кровоснабжения большинство этих опухолей никогда не станут опасными.
Slovenian[sl]
A brez oskrbe s krvjo večina teh tumorjev nikoli ne bo postala nevarna.
Albanian[sq]
Mirëpo, pa furnizim me gjak, shumica e këtyre kancereve asnjëherë nuk do të bëhen të rrezikshëm.
Turkish[tr]
Ancak, kan kaynağı bulmadan, bu kanserlerin çoğu hiç bir zaman tehlikeli hale gelmiyor.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, thiếu nguồn cung máu, các tế bào ung thư này sẽ không trở nên nguy hiểm.