Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Носители за изображения, звук и данни, магнитни носители на данни, някои под формата на кредитни карти, карти за съхранение, банкови карти, кредитни карти, смарт карти, карти с предварително съхранена стойност, карти за електронни носители на данни, четци за карти
Czech[cs]
Nosiče obrazu, zvuku a dat, magnetické nosiče dat, některé ve formě kreditních karet, zákaznické karty, bankovní karty, kreditní karty, smart karty, karty s uloženými prostředky, karty jako nosiče elektronických dat, čtečky karet
Danish[da]
Billed-, lyd- og databærere, magnetiske databærere, nogle i form af kreditkort, forretningskort, bankkort, kreditkort, chipkort (kodede), kort med allerede lagrede værdikort, kort med elektroniske databærere, kortlæsere
German[de]
Bild-, Ton- und Datenträger, Magnetaufzeichnungsträger, einschließlich in Form von Kreditkarten, Speicherkarten, Bankkarten, Kreditkarten, Chipkarten, Wertkarten, elektronische Datenträgerkarten, Kartenleser
Greek[el]
Μέσα αποθήκευσης εικόνας, ήχου και δεδομένων, μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, επίσης με τη μορφή πιστωτικών καρτών, καρτών αποθηκευμένης αξίας, τραπεζικών καρτών, πιστωτικών καρτών, καρτών με αποθηκευμένων αξία, κάρτες αποθήκευσης ηλεκτρονικών δεδομένων, αναγνώστες καρτών
English[en]
Image, sound and data carriers, magnetic data carriers, some in the form of credit cards, store cards, bank cards, credit cards, smart cards, cards with pre-stored value cards, electronic data carrier cards, card readers
Spanish[es]
Soportes de imagen, sonido y datos, soportes de registro magnéticos, algunos en forma de tarjetas de crédito, tarjetas de almacenamiento, tarjetas bancarias, tarjetas de crédito, tarjetas inteligentes, tarjetas de valor previamente acumulado, tarjetas electrónicas de soporte de datos, lectores de tarjetas
Estonian[et]
Pildi-, heli- ja andmekandjad, magnetandmekandjad, mõned neist krediitkaartide, kliendikaartide, pangakaartide, kiipkaartide, eelsalvestatud väärtusega kaartide, elektrooniliste andmekandjate kaartide, kaardilugerite kujul
Finnish[fi]
Kuva-, ääni- ja datavälineet, magneettiset tietovälineet, jotkut luottokorttien muodossa, arvokortit, pankkiautomaattikortit, älykortit, rahakortit, elektroniset datavälinekortit, kortinlukijat
French[fr]
Supports d'images, sons et données, supports de données magnétiques, sous forme de cartes de crédit, cartes de magasin, cartes de banque, cartes de crédit, cartes à mémoire, cartes avec valeur pré-stockée, cartes électroniques de support de données, lecteurs de cartes
Croatian[hr]
Nosači podataka, slika i zvuka, magnetski nosači podataka, neki u obliku kreditnih kartica, trgovinskih kartica, bankovnih kartica, kreditnih kartica, pametnih kartica, kartica s prethodno pohranjenom vrijednošću, kartica koje su nositelji elektroničkih podataka, čitača kartica
Hungarian[hu]
Kép-, hang- és adathordozók, mágneses adathordozók, némelyek hitelkártyák, tároló kártyák, bankkártyák, hitelkártyák, smartkártyák, előre tárolt értéket hordozó kártyák, elektronikus adathordozó kártyák formájában, kártyaleolvasók
Italian[it]
Supporti per immagini, suoni e dati, supporti magnetici per dati, alcuni sotto forma di carte di credito, carte di negozi, carte bancarie, carte di credito, carte intelligenti, carte con carte di valore pre-memorizzate, carte per supporti per dati elettronici, lettori di carte
Lithuanian[lt]
Vaizdo, garso ir duomenų laikmenos, magnetinės duomenų laikmenos, kai kurios kaip kreditinės kortelės, parduotuvės kortelės, banko kortelės, kreditinės kortelės, elektroninės kortelės, kortelės su lėšų limitu, elektroninės duomenų laikmenų kortelės, kortelių skaitytuvai
Latvian[lv]
Attēlu, skaņas un datu nesēji, magnētiskie datu nesēji, daži ir pieejami kredītkaršu, veikalu karšu, banku karšu, kredītkaršu, viedkaršu, priekšapmaksas karšu, elektronisko datu nesēju karšu, karšu lasītāju veidā
Maltese[mt]
Ġarriera ta' immaġni, ħsejjes u dejta, ġarriera tad-dejta manjetiċi, xi wħud fil-forma ta' kards tal-kreditu, kards tal-ħażna, kards tal-bank, kards tal-kreditu, smart-kards, kards b'kards ta' valur maħżun minn qabel, kards li jġorru d-dejta elettroniċi, tagħmir li jaqra l-kards
Dutch[nl]
Beeld-, geluids- en datadragers
Polish[pl]
Nośniki obrazu, dźwięku i danych, magnetyczne nośniki danych, niektóre w postaci kart kredytowych, karty sklepowe, karty bankowe, karty kredytowe, karty inteligentne, karty ze zgromadzoną wartością, karty będące nośnikami danych elektronicznych, czytniki kart
Portuguese[pt]
Suportes de imagem, de som e de dados, suportes de registo magnético, alguns sob a forma de cartões de crédito, cartões de loja, cartões bancários, cartões de crédito, cartões de circuitos integrados [smart cards], cartões de valor armazenado, cartões eletrónicos de registo de dados, leitores de cartões
Romanian[ro]
Suporturi pentru imagini, sunet şi date, suporturi de date magnetice, unele sub formă de carduri de credit, carduri de economii, carduri bancare, carduri de credit, carduri inteligente, carduri cu carduri cu valoare prestocată, carduri cu suporturi de date electronice, cititoare de carduri
Slovak[sk]
Obrazové, zvukové a dátové nosiče, magnetické dátové nosiče, niektoré v podobe kreditných kariet, obchodných kariet, bankových kariet, kreditných kariet, čipových kariet, kariet s uloženou hodnotou, elektronických dátových kariet, čítačky kariet
Slovenian[sl]
Nosilci slik, zvoka in podatkov, magnetni podatkovni nosilci, nekateri od njih v obliki kreditnih kartic, trgovinske kartice, bančne kartice, kreditne kartice, pametne kartice, prednaložene vrednostne kartice, elektronske kartice kot nosilci podatkov, čitalci kartic
Swedish[sv]
Bild-, ljud- och databärare, magnetiska databärare, vissa i form av kreditkort, kontantkort, bankkort, kreditkort, smartkort, värdekort, kort för elektroniska data, kortläsare