Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вътрешни гуми за пневматични гуми, вътрешни гуми (самозалепващи се гумени лепенки за вътрешни гуми), поправка на вътрешни гуми, устройства срещу кражба на превозни средства, превозвачи на багаж за моторни превозни средства, стойки за велосипеди, стоянки за колела, рамки за велосипеди, радиални гуми за велосипеди, мотопедни спирачки, калници за колела, кормилни щанги за велосипеди, главини за велосипеди, педали за велосипеди, спици за велосипеди, колела за велосипеди, мотоциклети, седла за велосипеди, звънци за велосипеди, помпи за гуми за велосипеди, вериги за колела, чанти за колела, чанти за рамки, чанти за кормило, чанти за седалки, поставки за шишета
Czech[cs]
Duše pneumatik, samolepicí kaučukové záplaty na opravu duší pneumatik, soupravy nářadí na opravu duší pneumatik, zabezpečovací zařízení proti zcizení vozidel, zavazadlové nosiče pro vozidla, nosiče na jízdní kola, stojany jízdních kol, rámy jízdních kol, duše pro jízdní kola, brzdy jízdních kol, blatníky jízdních kol, řídítka pro jízdní kola, náboje kol, pedály jízdních kol, paprsky pro jízdní kola, kola pro jízdní kola, sedla jízdních kol, zvonky jízdních kol, pumpičky pro jízdní kola, řetězy jízdních kol, brašny na jízdní kola, brašny na rám jízdního kola, brašny na řidítka, brašny na sedlo, držáky na lahve na pití
Danish[da]
Slanger til dæk, selvklæbende gummi til lapning af dækslanger, reparationsudstyr til slanger, tyverihindrende indretninger til køretøjer, bagagebærere til befordringsmidler, cykelholdere, støtteben til cykler, cykelstel, cykelslanger, cykelbremser, stænkskærme til cykler, cykelstyr, cykelnav, pedaler til cykler, cykeleger, cykelhjul, cykelsadler, cykelklokker, cykelpumper, cykelkæder, sidetasker til cykler, sadeltasker til stellet, sadelstasker til styret, sadeltasker til sadlen, vandflaskeholdere
German[de]
Schläuche für Reifen, selbstklebende Flickgummis für Reifenschläuche, Flickzeug für Reifenschläuche, Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge, Gepäckträger für Fahrzeuge, Fahrradträger, Zweiradständer (Stützen), Fahrradrahmen, schlauchlose Reifen für Fahrräder, Fahrrad-, Zweiradbremsen, Schutzbleche für Fahrräder, Fahrradlenkstangen, Fahrradnaben, Fahrradpedale, Fahrradspeichen, Fahrradräder, Fahrradsättel, Fahrradklingeln, Fahrradpumpen, Fahrradketten, Fahrradkörbe, Rahmentaschen, Lenkertaschen, Satteltaschen, Trinkflaschenhalterungen
Greek[el]
Αεροθάλαμοι για ελαστικά οχημάτων, αυτοκόλλητοι δακτύλιοι από καουτσούκ για επιδιόρθωση αεροθαλάμων, εξοπλισμός για επισκευή αεροθαλάμων, αντικλεπτικές διατάξεις για οχήματα, χώροι αποσκευών για οχήματα, σχάρες μεταφοράς ποδηλάτων, στηρίγματα δικύκλων, πλαίσια δικύκλων, λεπτά ελαστικά για αγωνιστικά ποδήλατα, πέδες δικύκλων, αλεξιβόρβορα για δίκυκλα, τιμόνια δικύκλων, πλήμνες δικύκλων, ποδωστήρια (πετάλια) δικύκλων, ακτίνες δικύκλων, τροχοί δικύκλων, σέλες δικύκλων, κουδούνια δικύκλων, αντλίες δικύκλων, αλυσίδες δικύκλων, καλάθια ποδηλάτου, καλάθια πλαισίου, καλάθια τιμονιού, καλάθια σέλας, βάσεις για παγούρια νερού
English[en]
Inner tubes for tyres, adhesive rubber patches for repairing inner tubes, repair outfits for inner tubes, anti-theft devices for vehicles, luggage racks for vehicles, bicycle racks, kickstands for cycles, bicycle frames, tubeless tires for bicycles, bicycle brakes, cycle mudguards, bicycle handlebars, cycle hubs, pedals for cycles, bicycle spokes, wheels for bicycles, bicycle saddles, bicycle bells, bicycle pumps, cycle chains, bicycle panniers, frame panniers, handlebar panniers, saddle panniers, water bottle holders
Spanish[es]
Cámaras de aire para neumáticos, arandelas adhesivas de caucho para la reparación de cámaras de aire, estuche para la reparación de cámaras de aire, antirrobos para vehículos, portaequipajes para vehículos, portabicis, caballetes de bicicletas, cuadros de bicicletas, tubulares para bicicletas, frenos de bicicletas, guardabarros para bicicletas, manillares de bicicletas, cubos de bicicletas, pedales de bicicletas, radios de bicicletas, ruedas de bicicletas, sillines de bicicletas, timbres de bicicletas, bombas de bicicletas, cadenas de bicicletas, talegos para bicicletas, talegos de cuadro, talegos de manillar, talegos de sillines, soportes para botellas de agua
Estonian[et]
Rehvide sisekummid (lohvid), isekleepuvad kummilapid sisekummide parandamiseks, sisekummide paranduskomplektid, lohviparanduskomplektid, sõidukite ärandamisvastased seadmed, sõidukite pakiraamid, jalgrattaraamid, jalgrataste, tugihargid, jalgrattaraamid, jalgrattarehvid, jalgrattapidurid, jalgrataste porilauad, jalgrataste juhtrauad, jalgrataste rattarummud, jalgrattapedaalid, jalgrattakodarad, jalgrataste rattad, jalgrattasadulad, jalgrattakellad, jalgrattapumbad, jalgrattaketid, jalgrataste paunad, raamipaunad, juhtrauapaunad, sadulapaunad, veepudelihoidikud
Finnish[fi]
Ilmarenkaiden sisäkumit, sisärenkaan kumiset paikkaustarrat, sisäkumien paikkaussarjat, ajoneuvojen varkaudenestolaitteet, kulkuneuvojen matkatavaratelineet, polkupyörätelineet, kaksipyöräisten ajoneuvojen seisontatuet, kaksipyöräisten ajoneuvojen rungot, kaksipyöräisten ajoneuvojen sisäkumit, kaksipyöräisten ajoneuvojen jarrut, kaksipyöräisten ajoneuvojen lokasuojat, kaksipyöräisten ajoneuvojen ohjaustangot, kaksipyöräisten ajoneuvojen navat, kaksipyöräisten ajoneuvojen polkimet, kaksipyöräisten ajoneuvojen pinnat, kaksipyöräisten ajoneuvojen pyörät, kaksipyöräisten ajoneuvojen satulat, kaksipyöräisten ajoneuvojen kellot, kaksipyöräisten ajoneuvojen pumput, kaksipyöräisten ajoneuvojen ketjut, polkupyörälaukut, pyörän runkoon kiinnitettävät laukut, ohjaustankoon kiinitettävät laukut, satulalaukut, juomapullotelineet
French[fr]
Chambres à air pour pneumatiques, rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à air, trousse pour la réparation des chambres à air, antivols pour véhicules, porte-bagages pour véhicules, porte-vélos, béquilles de cycles, cadres de cycles, boyaux pour cycles, freins de cycles, garde-boue pour cycles, guidons de cycles, moyeux de cycles, pédales de cycles, rayons de cycles, roues de cycles, selles de cycles, sonnettes de cycles, pompes de cycles, chaînes de cycles, sacoches de bicyclettes, sacoches de cadre, sacoches de guidon, sacoches de selles, porte-bidons
Hungarian[hu]
Belső gumiabroncstömlők, öntapadó gumifoltok abroncstömlőkhöz, javítókészletek belső gumiabroncstömlőkhöz, lopásgátló szerkezetek járművekhez, csomagtartók járművekhez, kerékpártartók, kerékpártámaszok, kerékpárvázak, légtömlők kerékpárokhoz, fékek kerékpárokhoz, sárvédők kerékpárokhoz, kerékpárkormányok, kerékagyak kerékpárokhoz, kerékpárpedálok, kerékküllők kerékpárokhoz, kerékpárkerekek, kerékpárnyergek, kerékpárcsengők, kerékpárpumpák, láncok kerékpárokhoz, hevedertáskák kerékpárokhoz, váztáskák, kormánytáskák, nyeregtáskák, kulacstartók
Italian[it]
Camere d'aria per pneumatici, rondelle adesive di caucciù per la riparazione di camere d'aria, scatole per la riparazione di camere d'aria, antifurto per veicoli, portabagagli per veicoli, portabiciclette, cavalletti per cicli, telai per cicli, tubolari per cicli, freni per cicli, parafango per cicli, manubri di cicli, mozzi per cicli, pedali di cicli, raggi per cicli, ruote per cicli, sellini per cicli, segnalatori sonori per cicli, pompe per cicli, catene di cicli, cestini per biciclette, borse per cicli, borse per manubri, borse per selle, supporti porta-borraccia
Lithuanian[lt]
Pneumatinių padangų kameros, savaime prisiklijuojanti guma padangos kameroms lopyti, kamerų taisymo įrankių rinkiniai, transporto priemonių signalizacijos prietaisai, bagažinės, dviračių bagažinės, dviračių stovai, dviračių rėmai, dviračių padangų kameros, stabdžiai, purvasaugiai, vairai, ratų stebulės, pedalai, stipinai, ratai, balneliai, skambučiai, pompos, grandinės, krepšiai, tvirtinami krepšiai, vairo krepšiai, rėmo krepšiai, gertuvių laikikliai
Latvian[lv]
Pneimatisko riepu kameras, pašlīmējošas riepu kameru lāpīšanas gumijas, riepu kameru lāpīšanas instrumenti, transportlīdzekļu pretzagļu iekārtas, transportlīdzekļu bagāžnieki, velosipēdu statīvi, divriteņu balsti, divriteņu rāmji, velosipēdu riepas bez kamerām, velosipēdu bremzes, velosipēdu dubļu aizsargi, velosipēdu rokturi, velosipēdu rumbas, velosipēdu pedāļi, velosipēdu spieķi, velosipēdu un motociklu riteņi, velosipēdu sēdekļi, velosipēdu zvaniņi, velosipēdu sūkņi, velosipēdu ķēdes, velosipēdi, rāmji, vadības sistēmas, krēsli, bērnu krēsliņi
Maltese[mt]
Tubi ta' ġewwa għat-tajers, washers tal-lastku bil-kolla għat-tiswija tat-tubi tat-tajers, kits għat-tiswija għat-tubi tar-roti, tagħmir għal kontra s-serq għall-vetturi, carriers tal-bagalji għal vetturi, xtillieri tar-roti, sostenn għar-roti, qafas tar-roti, tajers mingħajr tubi għar-roti, brejkijiet għar-roti, mudguards għar-roti, il-maqbad tar-roti, il-buttun tar-roti, pedali għar-roti, mgħażel tar-roti, roti għar-roti, sedili għar-roti, qniepen tar-roti, pompi tar-roti, ktajjen tar-roti, boroż tar-roti, boroż tal-qafas, boroż tal-maqbad, boroż tas-sedili, ħowlders ta' fliexken tal-ilma
Dutch[nl]
Binnenbanden voor luchtbanden, bandenplakkertjes, reparatiesets voor binnenbanden, inrichtingen voor het voorkomen van autodiefstal, bagagedragers voor voertuigen, fietsendragers, steunen voor rijwielen, rijwielframes, rijwielbanden [tubeless], remmen voor rijwielen, spatborden voor rijwielen, rijwielsturen, rijwielnaven, pedalen voor rijwielen, rijwielspaken, wielen voor rijwielen, rijwielzadels, rijwielbellen, fietspompen, fietskettingen, fietstassen, frametassen, stuurtassen, bidonhouders
Polish[pl]
Dętki do opon pneumatycznych, samoprzylepne łatki z gumy do dętek opon, zestawy narzędzi do reperacji dętki, przeciwwłamaniowe urządzenia do pojazdów, bagażniki do pojazdów, stojaki do rowerów, stojaki na rowery, ramy do rowerów, opony rowerowe bezdętkowe, hamulce do rowerów, blachy ochronne dla rowerów, kierownice do rowerów, piasty rowerowe, pedały do rowerów, szprychy do rowerów, trycykli, koła do rowerów, siodełka rowerowe, dzwonki do rowerów, pompki do rowerów, łańcuchy do rowerów, torby rowerowe, torby na siodełka, pokrowce na ramy, pokrowce na siodełka, uchwyty na bidony
Portuguese[pt]
Câmaras-de-ar para pneus, rodelas adesivas de borracha para a reparação de câmaras-de-ar, estojos para a reparação das câmaras-de-ar, dispositivos anti-roubo para veículos, porta-bagagens para veículos, porta-bicicletas, suportes de pé para velocípedes, quadros para velocípedes, penumáticos para velocípedes, travões para velocípedes, guarda-lamas para velocípedes, guiadores de velocípedes, cubos de rodas para velocípedes, pedais para velocípedes, raios para velocípedes, rodas para velocípedes, selins para velocípedes, campainhas para velocípedes, bombas de velocípedes, correntes para velocípedes, cestos para bicicletas, sacolas para quadros, cestos para guiadores, sacolas para selins, porta-garrafas
Romanian[ro]
Camere pentru anvelope pneumatice, petece autocolante din cauciuc pentru vulcanizarea camerelor de aer, truse de reparaţie pentru camere, sisteme de siguranţă antifurt pentru vehicule, portbagaje pentru vehicule, rasteluri pentru biciclete, suporturi pe două roţi, cadre de biciclete, anvelope de bicicletă, fără camere, frâne pentru vehiculele cu două roţi, apărătoare pentru biciclete, bare de direcţie de biciclete, butuci de bicicletă, pedale biciclete, spiţe de bicicletă, roţi de biciclete, motociclete, şei de bicicletă, clopoţei pentru biciclete, pompe de bicicletă, lanţuri pentru biciclete, saci de biciclete, saci de cadru, saci de ghidon, saci de şei, suporturi de bidoane
Slovak[sk]
Duše na pneumatiky, samolepiace opravné gumové fľaky na duše pneumatík, opravárske náradie na opravu pneumatík, zabezpečovacie zariadenia proti odcudzeniu vozidiel, vozíky na batožinu, stojany na bicykle, bicyklové stojany, rámy na bicykle, bicyklové duše, bicyklové brzdy, bicyklové alebo motocyklové blatníky, bicyklové ťahadlá riadenia, bicyklové hlavy, pedále pre bicykle, bicyklové špice, kolesa pre bicykle, bicyklové sedlá, zvončeky na bicykle, bicyklové pumpy, bicyklové reťaze, tašky na bicykel, kabele na rám, tašky na kormidlo, kabele pod sedanku, držiaky na fľaše na vodu
Slovenian[sl]
Zračnice za pnevmatike, lepljive okrogle gumijaste zaplate za popravila zračnic, pribor za popravila zračnic, protivlomne naprave za vozila, prtljažniki za vozila, nosilci za kolesa, oporne noge za kolesa, okviri za kolesa, zračnice za kolesa, zavore za kolesa, blatniki za kolesa, balance za kolesa, pesta za kolesa, pedali za kolesa, napere za kolesa, kolesa za kolesa, sedeži za kolesa, zvonci za kolesa, zračne tlačilke za kolesa, verige za kolesa, torbe za kolesa, torbe za okvir, torbe za balanco, torbe za sedeže, držala za steklenice za vodo
Swedish[sv]
Innerslangar för fordonsdäck, självhäftande reparationslappar för innerslangar, reparationssatser för innerslangar, stöldsäkerhetsanordningar för användning i fordon och farkoster, bagageräcken för fordon, cykeltakräcken, cykelställ, cykelramar, slanglösa däck för cyklar, cykelbromsar, cyklar, stänkskärmar för, styren för cycklar, cykelnav, cykelpedaler, ekrar för cyklar, cykelhjul, cykelsadlar, ljudsignaleringsanordningar för cyklar, cykelpumpar, cykelkedjor, packväskor för cyklar, ramväskor, styresväskor, sadelväskor, hållare för vattenflaskor