Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
□ እውነቱን በመናገር
Arabic[ar]
□ التكلم بالصدق
Bemba[bem]
□ Ukulanda icishinka
Bulgarian[bg]
□ да съм честен
Cebuano[ceb]
□ Pagsulti sa tinuod
Czech[cs]
□ Říkat pravdu
Danish[da]
□ Tale sandt
Ewe[ee]
□ Nyateƒetoto
Greek[el]
□ Να λέω την αλήθεια
English[en]
□ Speaking the truth
Spanish[es]
□ Decir siempre la verdad
Estonian[et]
□ Räägin tõtt
Finnish[fi]
□ Toden puhuminen
French[fr]
□ Dire la vérité
Hiligaynon[hil]
□ Pagsugid sing matuod
Croatian[hr]
Govoriti istinu
Hungarian[hu]
□ Igazat mondok
Armenian[hy]
❑ Ճշմարտությունը խոսել
Indonesian[id]
□ Mengatakan kebenaran
Igbo[ig]
□ Ikwu eziokwu
Iloko[ilo]
□ Agsaoak iti pudno
Italian[it]
□ Dire la verità
Japanese[ja]
❑ うそをつかない
Georgian[ka]
□ ყოველთვის სიმართლეს ვამბობ?
Korean[ko]
□ 솔직하게 이야기하기
Lozi[loz]
□ Ku bulelanga niti
Lithuanian[lt]
□ Ar kalbu tiesą?
Luvale[lue]
□ Kuhanjikanga muchano
Malagasy[mg]
□ Milaza ny marina
Norwegian[nb]
□ Snakke sant
Dutch[nl]
□ De waarheid spreken
Northern Sotho[nso]
□ Go bolela therešo
Nyanja[ny]
□ Kunena zoona zokhazokha
Polish[pl]
□ Prawdomówność
Portuguese[pt]
□ Falar a verdade
Rarotongan[rar]
□ Tuatua i te tika
Romanian[ro]
□ Să spun adevărul
Russian[ru]
□ Говорить правду
Sinhala[si]
□ ඇත්ත කතා කිරීම
Slovak[sk]
□ Hovoriť pravdu
Slovenian[sl]
□ govorim resnico
Samoan[sm]
□ Tautala saʻo
Shona[sn]
❑ Kutaura chokwadi
Albanian[sq]
□ Të thuash të vërtetën
Serbian[sr]
□ Govorenje istine
Southern Sotho[st]
□ Ho bua ’nete
Swedish[sv]
□ Tala sanning
Swahili[sw]
□ Kusema kweli
Congo Swahili[swc]
□ Kusema kweli
Thai[th]
□ พูด ความ จริง
Tagalog[tl]
□ Pagsasabi ng totoo
Tswana[tn]
□ Go bua boammaaruri
Tongan[to]
□ Lea mo‘oni
Tonga (Zambia)[toi]
□ Kwaamba masimpe
Tok Pisin[tpi]
□ Mekim tok tru tasol
Turkish[tr]
❑ Doğruyu söylemek
Tsonga[ts]
□ Ku vulavula ntiyiso
Ukrainian[uk]
□ не обманювати;
Xhosa[xh]
□ Ngaba ndithetha inyaniso?
Yoruba[yo]
□ Sísọ òótọ́
Zulu[zu]
□ Ukukhuluma iqiniso