Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كان السبب في أنني أردت أن أكون خبيرة أحياء بحرية
Bulgarian[bg]
Той е причината, да реша да стана морски биолог.
Czech[cs]
Díky němu jsem chtěla být mořský biolog.
German[de]
Seinetwegen wollte ich Meeresbiologin werden.
Greek[el]
Είναι ο λόγος που ήθελα να γίνω θαλάσσιος βιολόγος.
English[en]
He's the reason I wanted to be a marine biologist.
Spanish[es]
Él es la razón por la que quise ser bióloga marina.
French[fr]
Il est la raison pour laquelle j'ai voulu devenir biologiste marin.
Hebrew[he]
הוא הסיבה לכך שאני רוצה להיות ביולוגית ימית.
Hungarian[hu]
Miatta akartam tengerbiológus lenni.
Italian[it]
E'il motivo per cui volevo essere una biologa marina.
Polish[pl]
Dzięki niemu chciałam być biologiem morskim.
Portuguese[pt]
Ele é a razão pela qual eu queria ser bióloga marinho.
Romanian[ro]
El e motivul pentru care voiam să fiu biolog marin.
Serbian[sr]
On je razlog zbog kojeg sam želio biti morski biolog.