Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Миланските органи посочиха примери с летищата във Франкфурт, Виена и Париж.
Czech[cs]
Milánské orgány za tímto účelem uvádějí příklad letišť ve Frankfurtu, Vídni a v Paříži.
Danish[da]
Milanos myndigheder nævnte Frankfurt, Wien og Paris som eksempel på sådanne lufthavne.
German[de]
Als Beispiele hierfür nennen die Mailänder Behörden die Flughäfen Frankfurt, Wien und Paris.
Greek[el]
Η δημοτική αρχή του Μιλάνου αναφέρει για τον σκοπό αυτό το παράδειγμα των αερολιμένων της Φρανκφούρτης, της Βιέννης και του Παρισιού.
English[en]
The Milan authorities cited the examples of Frankfurt, Vienna and Paris airports.
Spanish[es]
Las autoridades milanesas citan en este sentido el ejemplo de los aeropuertos de Fráncfort, Viena y París.
Estonian[et]
Milano ametiasutused toovad seejuures näiteks Frankfurdi, Viini ja Pariisi lennujaamad.
Finnish[fi]
Milanon viranomaiset mainitsivat esimerkkeinä Frankfurtin, Wienin ja Pariisin lentoasemat.
French[fr]
Les autorités milanaises donnent à cette fin en exemple les aéroports de Francfort, Vienne et Paris.
Croatian[hr]
Milanska nadležna tijela navela su primjere zračnih luka Frankfurt, Beč i Pariz.
Hungarian[hu]
A milánói hatóságok a frankfurti, bécsi és párizsi repülőtér példájára hivatkoztak.
Italian[it]
Le autorità milanesi citano a tal fine l’esempio degli aeroporti di Francoforte, Vienna e Parigi.
Lithuanian[lt]
Milano institucijos pateikia tokius pavyzdžius kaip Frankfurto, Vienos ir Paryžiaus oro uostai.
Latvian[lv]
Milānas iestādes atsaucās uz Frankfurtes, Vīnes un Parīzes lidostu piemēriem.
Maltese[mt]
L-awtoritajiet ta’ Milan iċċitaw l-eżempji ta’ Frankfurt, Vjenna u tal-ajruporti ta’ Pariġi.
Dutch[nl]
De Milanese autoriteiten halen in dat verband het voorbeeld van de luchthavens van Frankfurt, Wenen en Parijs aan.
Polish[pl]
Władze Mediolanu podają w tym celu przykład lotnisk we Frankfurcie, Wiedniu i Paryżu.
Portuguese[pt]
As autoridades milanesas citam, neste contexto, os exemplos dos aeroportos de Frankfurt, Viena e Paris.
Romanian[ro]
Autoritățile din Milano au dat exemplu aeroporturile din Frankfurt, Viena și Paris.
Slovak[sk]
Orgány mesta Miláno uviedli ako príklad letiská vo Frankfurte, vo Viedni a v Paríži.
Slovenian[sl]
Milanski organi so kot primere navedli letališča v Frankfurtu, na Dunaju in v Parizu.
Swedish[sv]
De milanesiska myndigheterna åberopar i detta avseende exemplet med flygplatserna i Frankfurt, Wien och Paris.