Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Името му е под всички документи за пералнята и клуба.
Czech[cs]
Je jeho jméno na všech dokumentech k prádelnám a klubu?
Greek[el]
Είναι το όνομά του σε όλα τα χαρτιά σε όλα τα καθαριστήρια και στο κλαμπ;
English[en]
Is his name on all the documents for the laundromats and the club?
Spanish[es]
¿Su nombre está en todos los documentos de la lavandería y el club?
Finnish[fi]
Onko hänen nimensä kaikissa pesuloiden ja klubin asiakirjoissa?
French[fr]
Son nom est sur tous les documents des laveries et du club?
Hebrew[he]
זה השם שלו שמופיע על כל המסמכים של המכבסה והמועדון?
Croatian[hr]
Je l'njegovo ime na svim dokumentima perionica i kluba?
Italian[it]
Il suo nome è su tutti i documenti delle lavanderie e del locale?
Norwegian[nb]
Står navnet hans på alle vaskeriets og klubbens dokumenter?
Dutch[nl]
Staat zijn naam op alle documenten van de wasserijen en de clubs?
Portuguese[pt]
O nome dele está nos documentos das lavandarias e da discoteca?
Romanian[ro]
Numele lui apare pe toate documentele de la spălătorii şi de la club?
Serbian[sr]
Je l'njegovo ime na svim dokumentima perionica i kluba?
Swedish[sv]
Står hans namn på alla tvättomatens och klubbens dokument?
Turkish[tr]
Kulüpteki bütün para işlerinde onun ismi mi var?