Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Преките безвъзмездни средства включват също споразумения за ниво на обслужване.
Czech[cs]
Přímé granty zahrnují také smlouvy o poskytování služeb.
Danish[da]
De direkte tilskud omfatter desuden serviceleveranceaftale.
German[de]
Die direkten Finanzhilfen umfassen auch Dienstleistungsvereinbarungen.
Greek[el]
Στις άμεσες επιχορηγήσεις περιλαμβάνονται επίσης συμφωνίες επιπέδου υπηρεσιών.
English[en]
The direct grants also include service-level agreements.
Spanish[es]
Las subvenciones directas incluyen también acuerdos de nivel de servicio.
Estonian[et]
Otsetoetused hõlmavad ka teenustaseme kokkuleppeid.
Finnish[fi]
Suoriin avustussopimuksiin kuuluvat myös palvelutasosopimukset.
French[fr]
Les subventions directes comprennent aussi des accords de service.
Croatian[hr]
Izravna bespovratna sredstva uključuju i sporazume o razini usluge.
Hungarian[hu]
A közvetlen támogatások a szolgáltatási szintre vonatkozó megállapodásokra is kiterjednek.
Italian[it]
Le sovvenzioni dirette comprendono anche accordi sul livello dei servizi.
Lithuanian[lt]
Tiesioginės dotacijos apima ir susitarimus dėl paslaugų lygio.
Latvian[lv]
Tiešās dotācijas ietver arī pakalpojumu kvalitātes līgumus.
Maltese[mt]
L-għotjiet diretti jinkludu wkoll il-ftehimiet fil-livell tas-servizzi.
Dutch[nl]
De directe subsidies omvatten ook dienstenniveauovereenkomsten.
Polish[pl]
Dotacje bezpośrednie obejmują również umowy o gwarantowanym poziomie usług.
Portuguese[pt]
As subvenções diretas incluem também acordos de nível de serviço.
Romanian[ro]
Granturile directe includ și acorduri privind nivelul serviciilor.
Slovak[sk]
Priame granty sa týkajú aj dohôd o úrovni poskytovaných služieb.
Slovenian[sl]
Neposredna nepovratna sredstva vključujejo tudi sporazume o ravni storitve.
Swedish[sv]
Direkta bidrag omfattar även servicenivåavtal.