Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τότε να μαζεύεις τον ιδρώτα σε μπουκαλάκια.
English[en]
Well, then, you should sweat into bottles.
Spanish[es]
Deberías sudar en botellas.
Finnish[fi]
Sinun pitäisi hikoilla pulloihin.
Hungarian[hu]
Akkor palackoznod kellene az izzadtságodat!
Portuguese[pt]
Deveria suar em garrafas.
Russian[ru]
Тогда тебе стоит продавать свой пот во флаконах.
Slovak[sk]
No, potom by si sa mala potiť do fľaštičiek.
Turkish[tr]
Bence terini şişelere doldurmalısın.