Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الحجم إلى تشغيل صوت ملفّ
Belarusian[be]
Гучнасць прайгравання гукавога файла
Bulgarian[bg]
Ниво на звука за изпълнение на аудио файл
Catalan[ca]
Volum al que reproduir el fitxer d' àudio
Czech[cs]
Hlasitost pro přehrání zvukového souboru
Danish[da]
Lydstyrke at afspille lydfiler med
German[de]
Lautstärke für die Klangdatei
Greek[el]
Η ένταση αναπαραγωγής αρχείων ήχου
English[en]
Volume to play audio file
Spanish[es]
Volumen para reproducir el archivo de audio
Estonian[et]
Audiofaili helitugevus
Basque[eu]
Audio fitxategiak erreproduzitzeko bolumena
Persian[fa]
حجم صدا برای پخش پروندۀ صوتی
Finnish[fi]
Äänitiedoston soittovoimakkuus
French[fr]
Volume auquel lire le fichier audio
Western Frisian[fy]
Folume by ôfspyljen lûdstriem
Galician[gl]
Volume ao que reproducir o ficheiro de son
Hindi[hi]
ऑडियो फ़ाइल बजाने के लिए आवाज़ स्तर
Hungarian[hu]
A hangfájl lejátszásának hangereje
Kazakh[kk]
Дыбыс файлының орындау үнділігі
Khmer[km]
កម្រិតសំឡេងដែលត្រូវចាក់ឯកសារអូឌីយ៉ូ
Lithuanian[lt]
Garsumas groti
Malay[ms]
Volum untuk siaran fail audio
Norwegian[nb]
Volumet lydfila skal spilles i
Low German[nds]
Luutstärk för Klangdatei
Nepali[ne]
अडियो फाइल प्ले गर्न भोल्युम
Norwegian Nynorsk[nn]
Volum på avspeling av lydfila
Polish[pl]
Głośność odtwarzania pliku dźwięku
Portuguese[pt]
Volume com o qual tocar o ficheiro áudio
Russian[ru]
Громкость проигрывания звукового файла
Slovak[sk]
Hlasitosť prehrávania zvukového súboru
Slovenian[sl]
Glasnost predvajanja zvočne datoteke
Swedish[sv]
Volym att spela ljudfil med
Tamil[ta]
இசை கோப்புக்கான ஒலியளவு
Tajik[tg]
Баландии навозиши файли садо
Turkish[tr]
Çalınacak dosyanın ses seviyesi
Ukrainian[uk]
Гучність відтворення звукового файла
Uzbek[uz]
Audio faylning tovushi