Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن يستند على الأختلافات الفريدة الصدوع والأشكال في العين
Bosnian[bs]
Ona se zasniva na jedinstvenom kripte, brazde i oblika u teksturi.
Czech[cs]
Je to založené na unikátních částech, vráskách a tvarech ve struktuře.
Danish[da]
Det afhænger af de unikke indhak, fuger og former i strukturen.
Greek[el]
Βασίζεται στις μοναδικές κρύπτες, αυλάκια και σχήματα στην υφή.
English[en]
It's based on the unique crypts, furrows and shapes in the texture.
Spanish[es]
Sino en criptas únicas, surcos y formas en la textura.
Estonian[et]
See koosneb ainulaadsest soonte, kurdude ja kiudude mustrist.
Finnish[fi]
Vaan kuopakkeisiin, uurteisiin ja muotoihin rakenteessa.
French[fr]
C'est basé sur les cryptes, sillons et formes uniques de leur texture.
Hebrew[he]
היא מבוססת על הקריפטות היחודיות, חריצים וצורות במרקם.
Hungarian[hu]
Hanem az egyedi mintázaton, barázdákon és alakzatokon.
Indonesian[id]
Ini berdasarkan pada keunikan yang samar, dari alur serta teksturnya.
Italian[it]
Si basa sull'unicita'delle cripte e delle forme della trama dell'occhio.
Norwegian[nb]
Det er basert på unike krypter, furer og former i teksturen.
Dutch[nl]
Het is gebaseerd op reliëf, groeven en vormen van de structuur.
Polish[pl]
Jest oparta na ich unikalnych bruzdach i kształtach, które pojawiają się w ich teksturze.
Portuguese[pt]
São baseadas em criptas únicas, sulcos e formas na textura.
Romanian[ro]
Este bazat modele unice, cute şi forme din textură.
Russian[ru]
Она основана на уникальных бороздках и формах в текстуре.
Sinhala[si]
ඒක පදනම් වෙන්නෙ අතුල් ය කුටි, රැලි ගැසීම් සහ ආකෘතියේ හැඩයන් මත.
Slovak[sk]
Je to založené na unikátnych častiach, vráskach a tvaroch v štruktúre.
Slovenian[sl]
Temelji na edinstvenih brazdah in oblikah v teksturi.
Serbian[sr]
Zasniva se na jedinstvenim brazdama i oblicima u teksturi.
Swedish[sv]
Det baseras på unika hålrum, veck och former i strukturen.
Turkish[tr]
Özgün kriptler oluklar ve dokudaki şekillere bağlı.