Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) В регионален мащаб — дейност по координиране, логистика и поддръжка на предприятията, извършващи дейност по събиране и възстановяване на отпадъци от особени видове производствени дейности.
Czech[cs]
f) V regionálním měřítku činnost koordinační, logistická a podpůrná pro podniky zabývající se sběrem a rekuperací odpadu pocházejícího z určitých kategorií výrobní činnosti
Danish[da]
f) på regionalt plan koordinerings- og logistikaktiviteter samt støtte til de virksomheder, der indsamler og genvinder affald fra særlige typer af produktionsvirksomheder
German[de]
f) auf regionaler Ebene Tätigkeit der Koordination, der Logistik und der Unterstützung von Unternehmen, die aus besonderen Produktivkategorien stammende Abfälle sammeln und verwerten
Greek[el]
f) Σε περιφερειακή κλίμακα, δραστηριότητα συντονισμού, επιμελητείας και υποστηρίξεως των επιχειρήσεων συλλογής και ανακτήσεως αποβλήτων τα οποία προέρχονται από ιδιαίτερες κατηγορίες παραγωγικών δραστηριοτήτων
English[en]
(f) At regional level, coordination, logistical and support activity for undertakings collecting and recovering waste from special categories of productive activity
Spanish[es]
f) A nivel regional, actividad de coordinación, logística y apoyo a las empresas de recogida y recuperación de los residuos generados por determinadas categorías de actividades productivas
Estonian[et]
f) Maakonna tasandil koordineerimine, logistika ja abi selliseid jäätmeid koguvatele ja taasväärtustavatele ettevõtjatele, mis tulenevad tootmistegevuse spetsiifilistest kategooriatest
Finnish[fi]
f) Alueellisella tasolla koordinointi, logistiikka ja tuki yrityksille, jotka keräävät ja ottavat talteen tietyistä tuotantotoiminnoista peräisin olevia jätteitä
French[fr]
f) À l’échelle régionale, activité de coordination, de logistique et de soutien aux entreprises de collecte et de récupération de déchets provenant de catégories particulières d’activités productives
Hungarian[hu]
f) Tartományi szinten a hulladékgyűjtő és -hasznosító vállalkozások koordinációja, logisztikája és támogatása, valamint a speciális termelési tevékenységekből származó hulladékok hasznosítása.
Italian[it]
f) Attività su scala regionale, di coordinamento, logistica e supporto alle imprese di raccolta e recupero di rifiuti provenienti da particolari categorie produttive
Lithuanian[lt]
f) Regioniniu lygmeniu – koordinavimas, logistika ir parama tam tikrų kategorijų gamybos atliekų surinkimo ir utilizavimo įmonėms.
Latvian[lv]
f) Reģionālā līmenī – uzņēmumu, kas nodarbojas ar no īpašām ražošanas darbības kategorijām radušos atkritumu savākšanu un reģenerāciju, koordinēšanas, loģistikas un atbalsta darbība.
Maltese[mt]
f) Fuq livell reġjonali, attività ta’ koordinazzjoni, ta’ loġistika u ta’ sostenn lill-impriżi ta’ ġbir u ta’ rkupru ta’ skart li joriġina minn kategoriji partikolari ta’ attivitajiet produttivi.
Dutch[nl]
f) Activiteiten op regionaal niveau inzake coördinatie, logistiek en ondersteuning voor ondernemingen die afval uit bepaalde categorieën productieactiviteiten inzamelen en terugwinnen
Polish[pl]
f) Na szczeblu regionalnym działalność w zakresie koordynacji, logistyki i wsparcia przedsiębiorstw zajmujących się przyjmowaniem i odzyskiem odpadów pochodzących ze szczególnych rodzajów działalności produkcyjnej
Portuguese[pt]
f) À escala regional, atividade de coordenação, logística e apoio às empresas de recolha e de recuperação de resíduos gerados por determinadas categorias de atividades produtivas
Romanian[ro]
f) La nivel regional, activitate de coordonare, de logistică și de susținere a întreprinderilor de colectare și de recuperare a deșeurilor provenite de la anumite categorii de activități productive
Slovak[sk]
f) na regionálnej úrovni – činnosti spočívajúce v koordinácií, logistike a pomoci podnikom vykonávajúcim zber a rekuperáciu odpadov pochádzajúcich z osobitných kategórií výrobnej činnosti:
Slovenian[sl]
f) Na deželni ravni ukrep usklajevanja, logistike in podpore podjetjem, ki zbirajo odpadke, ter ponovna uporaba odpadkov iz posebnih kategorij proizvodnih dejavnosti
Swedish[sv]
f) På regional nivå koordinering, logistik och stöd till de företag som handhar insamling och återvinning av avfall från särskild produktionsverksamhet