Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
صنع (ديدلوس) جناحان لابنه إيكروس) ليطير بهما في السماء
Bulgarian[bg]
Направил Дедалски крилја за својот син Икар, како би одлетал
Danish[da]
" Daedalus byggede vinger til sin søn Icarus så han kunne flyve væk. "
Greek[el]
Ο Δαίδαλος έφτιαξε φτερά για τον Ίκαρο, ώστε να μπορέσει να πετάξει μακριά
English[en]
Daedalus crafted wings for his son Icarus so he could fly away
Spanish[es]
Dédalo creó las alas para su hijo Ícaro para que pudiera volar
French[fr]
Dédale a créé des ailes pour son fils Icare afin qu' il puisse voler
Croatian[hr]
Dedal je napravio krila za svoga sina Ikara da bi mogao odletjeti
Romanian[ro]
Dedal i- a făcut aripi fiului său Icar ca să poată zbura
Russian[ru]
Дедал создал крылья для своего сына Икара таким образом он смог улететь
Slovak[sk]
Daidalos zhotovil krídla pre svojho syna Ikarosa, aby mohol odletieť preč
Serbian[sr]
Dedal je izradio krila za svog sina Ikara da bi mogao da odleti