Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Гореспоменатите подобрения на методологията осигуриха по-голяма яснота на статистическите определения и понятия.
Czech[cs]
Výše uvedená metodická zlepšení dále přispěla k vyšší srozumitelnosti statistických definic a pojmů.
Danish[da]
De metodemæssige forbedringer, der er nævnt ovenfor, har skabt større klarhed i de statistiske definitioner og begreber.
Greek[el]
Οι μεθοδολογικές βελτιώσεις που προαναφέρονται κατέστησαν πιο σαφείς τους στατιστικούς ορισμούς και τις έννοιες.
English[en]
The methodological improvements mentioned above have brought greater clarity to statistical definitions and concepts.
Spanish[es]
Las mejoras metodológicas mencionadas anteriormente han aportado más claridad a las definiciones y los conceptos estadísticos.
Estonian[et]
Eespool mainitud metoodilised täiustused on muutnud statistilised määratlused ja mõisted selgemaks.
Finnish[fi]
Edellä mainitut metodologiset parannukset ovat selkeyttäneet tilastollisia käsitteitä ja määritelmiä.
French[fr]
Les améliorations méthodologiques mentionnées ci-dessus ont permis de clarifier les définitions et les concepts statistiques.
Croatian[hr]
Prethodno navedenim metodološkim poboljšanjima povećala se jasnoća statističkih definicija i koncepata.
Hungarian[hu]
A fent említett módszertani fejlesztések világosabbá tették a statisztikai meghatározásokat és fogalmakat.
Italian[it]
I miglioramenti metodologici sopraindicati hanno apportato maggiore chiarezza alle definizioni e ai concetti statistici.
Latvian[lv]
Iepriekš minētie metodoloģijas uzlabojumi ir snieguši lielāku skaidrību statistikas definīcijās un koncepcijās.
Maltese[mt]
It-titjib metodoloġiku msemmi hawn fuq wassal għal ċarezza akbar fid-definizzjonijiet u fil-kunċetti statistiċi.
Dutch[nl]
De bovenvermelde methodologische verbeteringen hebben bijgedragen tot een verduidelijking van de statistische definities en concepten.
Polish[pl]
Dzięki wspomnianym powyżej usprawnieniom metodycznym statystyczne definicje i pojęcia stały się jaśniejsze.
Portuguese[pt]
As melhorias metodológicas referidas supra têm trazido maior clareza às definições e aos conceitos estatísticos.
Romanian[ro]
Îmbunătățirile de ordin metodologic menționate mai sus au sporit claritatea definițiilor și a conceptelor statistice.
Slovak[sk]
Vyššie uvedené metodické zlepšenia priniesli väčšiu jasnosť štatistických definícií a pojmov.
Slovenian[sl]
Zgoraj omenjene metodološke izboljšave so prispevale k večji jasnosti statističnih opredelitev pojmov in konceptov.
Swedish[sv]
De ovan nämnda metodologiska förbättringarna har gjort de statistiska definitionerna och begreppen tydligare.