Besonderhede van voorbeeld: 6771826053682846295

Arabic

لقد اختبأت في علبة الحساء واستمريت إلى نفايات المدينة

Bulgarian

Ха.Скрих се в една консервна кутия, с помощта на която стигнах чак до градското бунище

English

Well, I hid in a soup can. Rode it all the way to the city dump.

French

Je me suis caché dans une boîte de conserve jusqu'à la décharge publique.

Italian

Mi sono nascosto in un barattolo e mi son fatto trasportare alla discarica.

Dutch

Ik kroop in'n soepblik en reed helemaal naar de vuilnisbelt.

Portuguese

Eu me escondi numa lata de sopa... fiz todo o caminho até o lixão da cidade.

Romanian

M-am ascuns într-o conservă de supă tot drumul până la groapa de gunoi.

Russian

Я спрятался в мыльнице и доехал до свалки.

Swedish

Jag gömde mig i en soppburk, och åkte hela vägen till stadens soptipp!

Turkish

Şehir çöplüğüne kadar bir çorba tenekesinin içine saklandım.