Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ما أود أن تفعله، وأود منك أن تستخدمها كعصى تضرب بها السياسين.
Bulgarian[bg]
Това искам от вас да направите и искам да използвате това като пръчка, с която да удряте политиците си.
Czech[cs]
To bych rád, abyste dělali, a použili to jako hůl, se kterou budete bít svoje politiky.
Greek[el]
Αυτό θα ήθελα να κάνετε, και θα ήθελα να το χρησιμοποιήσετε ως μέτρο σύγκρισης των πολιτικών σας.
English[en]
That's what I would like you to do, and I'd like you to use it as a stick with which to beat your politicians.
Spanish[es]
Eso es lo que me gustaría que hagan, y me gustaría que lo usen como una tabla para golpear a sus políticos.
French[fr]
J'aimerais que vous essayiez, que ce mot devienne le bâton qui s'abattrait sur nos politiciens.
Hebrew[he]
זה מה שהייתי רוצה שתעשו, והייתי רוצה שתשתמשו בזה כמקל איתו תרביצו לפוליטיקאים שלכם.
Croatian[hr]
To bih volio da napravite, i želio bih da je koristite kao batinu kojom tučete svoje političare.
Hungarian[hu]
Ezt szeretném kérni önöktől, használják ezt pálcaként, amivel megverhetik a politikusaikat.
Italian[it]
È questo che vorrei che faceste e vorrei che lo utilizzaste come bastone con cui colpire i vostri politici.
Korean[ko]
이게 제가 여러분이 하시도록 바라는 것이고 저는 그것을 정치가를 때리기 위한 매로 사용하기를 바래요.
Latvian[lv]
Tas ir tas, ko vēlos jums lūgt, un vēlos, lai lietojiet to kā nūju politiķu sišanai.
Portuguese[pt]
É o que gostaria que vocês fizessem, e que o usassem como um pau para bater nos vossos políticos.
Romanian[ro]
Și aș dori să-l folosiți ca o bâtă cu care să vă bateți politicienii.
Russian[ru]
Вот об этом я хотел бы вас попросить, и ещё о том, чтобы вы использовали это слово в качестве оружия против своих политиков.
Slovenian[sl]
To vas prosim, uporabljajte jo kot palico, s katero boste tepli svoje politike.
Serbian[sr]
To bih želeo da uradite i da to koristite kao štap kojim ćete tući svoje političare.
Swedish[sv]
Det vill jag att ni alla ska göra, och jag vill att ni ska använda det som en käpp för att jaga på era politiker.
Thai[th]
นั่นคือสิ่งที่ผมอยากให้ทุกคนทํา และผมอยากให้คุณใช้มันเป็นดั่งไม้เท้า ที่คุณใช้โบยนักการเมืองของคุณ
Turkish[tr]
Sizden yapmanızı istediğim şey bu, bu kelimeyi politikacılarınızın görüşlerini değiştirecek bir değnek olarak kullanmanız.
Ukrainian[uk]
Ось що я б хотів просити від вас, і я хотів би, щоб ви використовували це як палицю, котрою ви битимете ваших політиків.
Vietnamese[vi]
Khi bạn bầu cử họ, khi bạn tái cử họ, khi bạn bầu cho họ, khi bạn lắng nghe nhưng điều mà họ mang tới hãy sử dụng từ "tốt".
Chinese[zh]
这是我希望你做的, 我希望你用它当一根棍子 来鞭策你的政党。