Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg forstår ikke, hvorfor han ikke kunne lade Jon hvile i fred.
English[en]
I don't understand why he couldn't let Jon rest in peace.
Finnish[fi]
En tajua, miksei hän voinut antaa Jonin levätä rauhassa.
Norwegian[nb]
Jeg forstår ikke hvorfor han ikke kunne la Jon hvile i fred.
Portuguese[pt]
Não entendo por que ele não podia deixar que Jon descanse em paz.
Russian[ru]
Не понимаю, почему он не мог оставить Йона в покое.
Serbian[sr]
Ne razumem zašto želi da uznemirava Jonov mir.
Swedish[sv]
Jag förstår inte varför han inte kunde låta Jon vila i frid.