Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، استمعوا أنتم أيها الأوغاد
Bulgarian[bg]
Слушайте сега мързеливци такива!
Danish[da]
Okay, hør her, I dovne skiderikker.
German[de]
Ok, hört zu, ihr faulen Säcke.
Greek[el]
Λoιπoν, ακoύστε, oλoι, τεμπελχανάδες.
English[en]
All right, listen up, you lazy bunch of lip shits.
Spanish[es]
Muy bien, escúchenme, puñado de sopladores decadentes.
Estonian[et]
Hea küll, kuulage, te kamp laisku pasapäid.
Persian[fa]
خوب گوش بدين تنبل هاي بي خاصيت
Finnish[fi]
Kuulkaa, laiskat paskiaiset.
French[fr]
Bon, écoutez tous, espèces de vieux déchets.
Hebrew[he]
בסדר, תקשיבו, חבורת נושפים עצלנים שכמותכם.
Croatian[hr]
Slušajte me, grupo lijenih govnoljubaca.
Hungarian[hu]
Jól van, figyeljetek, ti lusta szarosok!
Indonesian[id]
BaikIah, dengarkan, kaIian pemaIas.
Italian[it]
State a sentíre, mucchío dí pígroní merdosí.
Macedonian[mk]
Слушајте ме сега мрзливи лајна.
Norwegian[nb]
Ålreit, hør etter, late gjeng med leppedritt.
Dutch[nl]
Luister, stelletje lamlendige luilakken.
Polish[pl]
Słuchajcie leniwe kupy gówna!
Portuguese[pt]
Escutem aqui, seu bando de merdinhas.
Romanian[ro]
Ascultaţi, leneşilor!
Slovenian[sl]
PRAV, POSLUŠAJTE, LENE PRDEČE RITI.
Albanian[sq]
Dakort, dëgjoni, dembela copa muti.
Serbian[sr]
Slušajte me, grupo lijenih govnoljubaca.
Swedish[sv]
Okej, hör upp. Era lata skitar!
Thai[th]
เอาล่ะ ฟังนะไอ้พวกขี้เกียจสันหลังยาวทั้งหลาย
Turkish[tr]
Pekala, beni dinleyin, sizi tembel tavuklar.