Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за управление на изображения, именно предоставяне на акуратно оцветяване на изображения, използвани в различни видове дизайн и печатни материали
Czech[cs]
Služby techniky obrazů, zahrnující poskytování přesného zabarvení obrazů, jak je používáno v návrzích a tisku
Danish[da]
Billedstyring, herunder tilvejebringelse af præcis farvning af billeder til brug i design og aftryk
German[de]
Bildverwaltung, nämlich Bereitstellung einer korrekten Farbgebung von Bildern für Designs und Drucke
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης εικόνων, που συνίστανται στον ορθό χρωματισμό εικόνων που χρησιμοποιούνται σε σχέδια και εκτυπώσεις
English[en]
Image management services, comprising providing accurate coloring of images as used in designs and prints
Spanish[es]
Servicios de gestión de imágenes, que comprenden suministro de coloreado preciso de imágenes utilizadas en dibujos y grabados
Estonian[et]
Kujutise haldamise teenused, mis hõlmavad eskiiside ja tõmmiste kujutiste täpset värvimist
Finnish[fi]
Kuvanhallintapalvelut, joihin kuuluu malleissa ja tulosteissa käytettyjen kuvien tarkan värityksen tarjoaminen
French[fr]
Services de gestion des images, à savoir fourniture de coloration précise d'images telles qu'utilisées pour des dessins et des gravures
Hungarian[hu]
Képkezelési szolgáltatások, beleértve a nyomatokban és mintákban használt képek pontos színezését
Italian[it]
Gestione d'immagini, compresa la coloritura precisa d'immagini utilizzate in disegni e stampe
Lithuanian[lt]
Paveikslų tvarkymo paslaugos, kurias sudaro tikslių paveikslų spalvų pateikimą, būtent tokį kaip projektuose ir nuotraukose
Latvian[lv]
Attēlu pārvaldības pakalpojumi, kas satur pareizu attēlu krāsojumu, ko izmanto dizainos un izdrukās
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni ta' immaġni, li jinkludu l-provvista ta' tilwin preċiż ta' immaġni hekk kif użati f'disinji u stampi
Dutch[nl]
Beheer van beelden, bestaande uit een nauwkeurige kleuring van beelden zoals gebruikt in ontwerpen en afdrukken
Polish[pl]
Usługi zarządzania obrazami dotyczące zapewnianie dokładnego kolorowania obrazów stosowane w projektach i drukach
Portuguese[pt]
Serviços de gestão de imagens, incluindo a coloração com precisão de imagens como utilizadas em desenhos e material impresso/provas fotográficas
Romanian[ro]
Servicii de gestionare a imaginilor, inclusiv asigurarea unei colorari potrivite a imaginilor utilizate in desenele si materiale tiparite
Slovak[sk]
Služby v oblasti správy obrazov, zahŕňajúce poskytovanie presného farbenia obrazov pre dizajny a výtlačky
Slovenian[sl]
Upravljanje s slikami, ki obsega zagotavljanje takšnega kolorita slike, ki se natančno ujema s koloritom originala ali odtisa
Swedish[sv]
Bildhanteringstjänster bestående av tillhandahållande av noggrann färgning av bilder för användning i mönster och tryck