Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Братя по оръжие- братя завинаги
Czech[cs]
Bratři ve zbrani jsou bratři do konce života
Greek[el]
Ο αδερφός στη μάχη είναι αδερφός και στη ζωή
Finnish[fi]
Aseveljet ovat veljiä läpi elämänsä
French[fr]
Les frères d' arme sont des frères pour la vie
Croatian[hr]
Braća po oružju-- braća zauvijek!
Hungarian[hu]
A bajtársak egy életre társak maradnak
Dutch[nl]
Broeders in het gevecht zijn broeders voor het leven
Portuguese[pt]
Irmãos de guerra são irmãos para a vida
Russian[ru]
Братья по оружию- братья навсегда
Turkish[tr]
Silah arkadaşları, hayat arkadaşlarıdır