Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واربح السباق
Bulgarian[bg]
Или може просто да пусна хвърчило!
Czech[cs]
Nebo půjdu pouštět draka!
Danish[da]
Eller måske flyver jeg med drage.
Greek[el]
Ή ίσως πετάξω έναν χαρταετό!
English[en]
Or I might just fly a kite!
Spanish[es]
¡ O podría simplemente volar una cometa!
Finnish[fi]
Ehkä lennätän vain leijaa.
French[fr]
Ou jouer au cerf-volant.
Hebrew[he]
או סתם אעיף עפיפון.
Hungarian[hu]
Vagy sárkányt eregetek, nem tudom.
Italian[it]
O potrei giocare con un aquilone.
Dutch[nl]
Of ik ga vliegeren.
Polish[pl]
Albo mogę puszczać latawce!
Portuguese[pt]
Ou vou empinar pipa.
Romanian[ro]
Sau poate înalţ un zmeu!
Russian[ru]
Или просто мог бы запускать змея!
Slovenian[sl]
Mogoče bom pa spuščal zmaja.
Turkish[tr]
Ya da uçurtma uçurabilirim.