Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много е необичайно.
Bosnian[bs]
Uspjeh je malo vjerojatan.
Czech[cs]
No je to prostě silně nepravděpodobný.
English[en]
Well, it's just really unlikely.
Spanish[es]
Y, bueno, es muy poco probable.
Finnish[fi]
Todennäköisesti se ei onnistu.
French[fr]
C'est très improbable.
Croatian[hr]
Uspjeh je malo vjerojatan.
Hungarian[hu]
És nagyon kevés rá az esély.
Italian[it]
Beh, e'solo molto improbabile.
Polish[pl]
I... to mało prawdopodobne.
Portuguese[pt]
É muito improvável.
Romanian[ro]
Ei bine, e foarte neplăcut.
Russian[ru]
И очень маловероятно.
Turkish[tr]
Bu hiç iyi olmadı.