Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(رؤيا ٢٠:٦) وإذ يقام الـ ٠٠٠,١٤٤ الوارثون مع المسيح الى الحياة الخالدة في السموات، لا يمكن ان يموتوا.
Czech[cs]
(Zjevení 20:6) 144 000 spoludědiců s Kristem bude vzkříšeno k nesmrtelnému životu v nebesích, a proto nemohou zemřít.
Danish[da]
(Åbenbaringen 20:6) Kristi 144.000 medarvinger oprejses til udødeligt liv i himmelen og kan altså ikke dø.
German[de]
Da die 144 000 Miterben Christi zu unsterblichem Leben im Himmel auferweckt werden, können sie nicht sterben.
Greek[el]
(Αποκάλυψις 20:6) Οι 144.000 συγκληρονόμοι του Χριστού που ανασταίνονται σε αθάνατη ζωή στους ουρανούς, δεν μπορούν να πεθάνουν.
English[en]
(Revelation 20:6) Raised to immortal life in the heavens, the 144,000 joint heirs of Christ cannot die.
Spanish[es]
(Revelación 20:6) Levantados a vida inmortal en los cielos, los 144.000 coherederos de Cristo no pueden morir.
Indonesian[id]
(Wahyu 20:6) Setelah dibangkitkan untuk kehidupan yang tak berkematian di surga, ke-144.000 sesama waris Kristus tak dapat mati lagi.
Italian[it]
(Rivelazione 20:6) Destàti alla vita immortale nei cieli, i 144.000 coeredi di Cristo non possono morire.
Norwegian[nb]
(Åpenbaringen 20: 6) De 144 000 Kristi medarvinger, som blir oppreist til udødelig liv i himmelen, kan ikke dø.
Dutch[nl]
Daar de 144.000 medeërfgenamen van Christus tot onsterfelijk leven in de hemel worden opgewekt, kunnen zij niet sterven.
Nyanja[ny]
(Chibvumbulutso 20:6) Pokhala ataukitsidwira ku moyo wosakhoza kufa wakumwamba, olowa nyumba limodzi ndi Kristu 144,000’wo sangafe.
Portuguese[pt]
(Revelação 20:6) Ressuscitados para a vida imortal nos céus, os 144.000 co-herdeiros de Cristo não podem mais morrer.
Slovenian[sl]
(Razodetje 20:6) Ker bodo 144.000 sovladarji Kristusa obujeni v nesmrtno življenje v nebesih, ne morejo več umreti.
Swedish[sv]
(Uppenbarelseboken 20:6) Eftersom Kristi 144.000 medarvingar blir uppväckta till odödligt liv i himmelen, kan de inte dö.
Thai[th]
(วิวรณ์ 20:6) ครั้น ถูก เรียก ให้ เป็น ขึ้น มา สู่ ชีวิต อมตะ ใน สวรรค์ แล้ว ชน 144,000 คน ซึ่ง เป็น รัชทายาท ร่วม กัน กับ พระ คริสต์ นั้น จะ ตาย ไม่ ได้.