Besonderhede van voorbeeld: 6775484052269562462

Czech

Přivítala jsi ji s otevřenou náručí a pozvalas ji do našich životů.

Greek

Την καλωσόρισες και την προσκάλεσες στη ζωή μας.

English

You rolled out the welcome mat and you invited her into our lives.

Spanish

Le diste la alfombra de bienvenida y la invitaste a meterse en nuestras vidas.

French

Tu lui as déroulé le tapis rouge et tu l'as fait entrer dans nos vies.

Hungarian

Kitártad előtte az ajtót, és meginvitáltad az életünkbe.

Italian

Le hai aperto la porta e l'hai invitata nelle nostre vite.

Dutch

Je hebt de welkomstmat uitgerold en haar in ons leven uitgenodigd.

Polish

Utorowałaś jej drogę prosto do naszego życia.

Romanian

Ați rulat covorul de bun venit Și ai invitat-o în viața noastră.

Serbian

Poželela si joj dobrodošlicu u naše živote.