Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جميع أنحاء العالم التكنولوجيا، نراه الشباب عضات هذا مرض متلازمة الثروة المفاجئة.
Bulgarian[bg]
Из целия технологичен свят виждаме млади хора, ухапани от тази болест -- синдром на внезапното забогатяване.
Czech[cs]
Napříč technologickým světem potkáváme mladé lidi, kteří onemocněli tímto syndromem nečekaného zbohatnutí.
German[de]
Überall in der technologisierten Welt haben wir junge Menschen gesehen, die von diesem Plötzlicher-Wohlstand-Phänomen befallen wurden.
English[en]
All throughout the technology world, we're seeing young people bitten by this disease of sudden wealth syndrome.
Spanish[es]
Estamos viendo por doquier en el mundo tecnológico a gente joven contagiada con esta enfermedad del sindrome de riqueza repentina.
Persian[fa]
در سراسر دنیای فن آوری، شاهد ابتلای پی در پی جوانان به این سندرم هستیم.
Hebrew[he]
ברחבי העולם הטכנולוגי, אנו רואים אנשים צעירים שנדבקים במחלה הזו של הון פתאומי.
Hungarian[hu]
Szerte a technika világában látunk hirtelen-gazdagság-szindróma betegség sújtotta fiatalokat.
Italian[it]
In ogni parte del mondo tecnologizzato, vediamo giovani colpiti da questa sindrome improvvisa.
Japanese[ja]
技術の分野を見渡すと 若い人々が 「突然金持ち病」にかかっています
Korean[ko]
기술발전 속에서, 젊은층은 이 증상에 시달립니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
لە هەموو لایەنێکی جیهانی تەکنەلۆژیا، خەڵکی گەنج دەبینن کە بە نەخۆشی سامانی لەناکاو لێدراون
Dutch[nl]
In deze technologische wereld zien we jonge mensen gebeten door dit plotselinge-rijkdom-syndroom.
Polish[pl]
Na całym świecie technologii, widzimy młodych ludzi, ugryzionych przez ta chorobe zespoly naglego bogactwa.
Portuguese[pt]
Em todo o mundo tecnológico, vemos jovens atingidos pelo vírus da síndrome da riqueza súbita.
Romanian[ro]
Cu toată tehnologia din lume vedem tineri muşcaţi de acest Sindrom al Bogăţiei Bruşte.
Russian[ru]
Во всем научно-техническом мире мы наблюдаем молодых людей, заразившимися ею, болезнью синдрома внезапного богатства.
Turkish[tr]
Yaşadığımız bu teknoloji dünyasında birçok genç insan Ani Servet Sendromunun pençesine düşmüş durumda.
Chinese[zh]
环顾科技界,我们看到了许多的年轻人 正是被这一综合症所感染