Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I sjutra ću ti pokazati šta znači pravi novinar.
English[en]
And tomorrow I'm gonna show you what a real top newspaperman looks like.
Spanish[es]
Y mañana te voy a mostrar cómo luce un verdadero periodista de primera.
Croatian[hr]
I sjutra ću ti pokazati šta znači pravi novinar.
Hungarian[hu]
Holnap megmutatom neked, miként is néz ki, egy igazi újságíró.
Polish[pl]
Jutro pokażę ci jak wygląda najlepszy reporter w mieście.
Portuguese[pt]
E amanhã vou mostrar a você o aspecto que tem um jornalista de topo!
Romanian[ro]
Şi mâine îţi voi arăta cum arată un jurnalist de top.