Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Достигнати са по-малко от 50 % от посочените по-горе стойности.
Czech[cs]
Dosaženo méně než 50 % výše uvedených hodnot.
Danish[da]
Mindre end 50 % af de ovennævnte værdier nået
German[de]
Weniger als 50 % der obigen Werte erreicht
Greek[el]
Ποσοστό κάτω του 50 % των ανωτέρω τιμών.
English[en]
Less than 50 % of the above values reached
Spanish[es]
Se alcanza menos del 50 % de los valores anteriores.
Estonian[et]
Saavutatud vähem kui 50 % eespool nimetatud väärtustest.
Finnish[fi]
Edellä mainituista arvoista saavutetaan alle 50 %.
French[fr]
Moins de 50 % des valeurs ci-dessus sont atteintes.
Croatian[hr]
Postignuto manje od 50 % navedenih vrijednosti
Hungarian[hu]
A fenti értékek kevesebb mint 50 %-át éri el
Italian[it]
Si ottiene meno del 50 % dei valori sopra indicati
Lithuanian[lt]
Pasiekta mažiau nei 50 % pirmiau nurodytų verčių
Latvian[lv]
Sasniegti mazāk nekā 50 % no minētajiem lielumiem.
Maltese[mt]
Inqas minn 50 % tal-valuri ta’ hawn fuq milħuqa
Dutch[nl]
Minder dan 50 % van bovenstaande waarden bereikt.
Polish[pl]
Osiągnięte mniej niż 50 % powyższych wartości.
Portuguese[pt]
Atingidos menos de 50 % dos valores acima indicados
Romanian[ro]
Mai puțin de 50 % din valorile de mai sus atinse
Slovak[sk]
Menej ako 50 % uvedených hodnôt.
Slovenian[sl]
Doseženih je manj kot 50 % zgoraj navedenih vrednosti.
Swedish[sv]
Mindre än 50 % av ovanstående värden har uppnåtts.