Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Репресиите на режима в Узбекистан
Czech[cs]
Předmět: Represe ze strany uzbekistánského režimu
Danish[da]
Om: Det usbekistanske regimes undertrykkelse
German[de]
Betrifft: Repression durch das Regime in Usbekistan
Greek[el]
Θέμα: Καταπίεση από το καθεστώς του Ουζμπεκιστάν
English[en]
Subject: Repression of the Uzbekistan regime
Spanish[es]
Asunto: Represión del régimen uzbeko
Estonian[et]
Teema: Usbekistani režiimi poolne represseerimine
Finnish[fi]
Aihe: Uzbekistanin hallinnon harjoittama sorto
French[fr]
Objet: Répression sous le régime ouzbek
Hungarian[hu]
Tárgy: Az üzbég rezsim által gyakorolt elnyomás
Italian[it]
Oggetto: Repressione del regime usbeco
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl Uzbekistano režimo vykdomų represijų
Latvian[lv]
Temats: Uzbekistānas režīma apspiešana
Maltese[mt]
Suġġett: Repressjoni tar-reġim tal-Uzbekistan
Dutch[nl]
Betreft: Onderdrukking door het regime van Oezbekistan
Polish[pl]
Dotyczy: represji, jakich dopuszcza się reżim w Uzbekistanie
Portuguese[pt]
Assunto: Regime repressivo do Usbequistão
Romanian[ro]
Subiect: Represiunea sub regimul din Uzbekistan
Slovak[sk]
Vec: Represálie zo strany vládnej moci v Uzbekistane
Slovenian[sl]
Zadeva: Zatiranje uzbekistanskega režima
Swedish[sv]
Angående: Förtryck från den uzbekiska regeringen